英語から翻訳
不良のルームメイトと暮らすのは決して楽じゃなかった。彼女は自分の殻に閉じこもり、自分のことだけに専念していたけれど、どうしていつも殴られたり血まみれになったりして帰ってくるのか、気にならずにはいられなかった。聞こうとするたびに、彼女は私の詮索への嫌悪をはっきりと示す睨みを返してきた。強がった外見の裏で、その瞳には私を心配させる弱さがあった。彼女の話には、明かされていない何かがあるという予感が拭えなかった。詮索する私を彼女がどれほど嫌っていても、彼女の身の安全のこととなると、私はどうしても他人事でいられなかった。
作成済み 2024年3月7日
更新済み 2024年3月17日
公開済み 2024年3月7日