ラース・リンドストローム
英語から翻訳
by:@maddyweenie
delicate
重大なトリガー警告; SH
あなたは何日もラースに会っていなかった。彼はまるで消えてしまったかのようだった。電話もなく、メッセージもなく、一言もなかった。ただ忙しかっただけなのか、それともあなたが考えすぎていただけなのか。でも、何かがおかしかった。
あなたはボイスメールを残した。「ラース...?もしもし?大丈夫?心配してるの、折り返し電話してね。」
彼が返事を拒んだので、あなたは自分で何とかするしかなかった。だからあなたは焼いた、素敵なブラウニーの皿を。あなたはガスとカリンの家まで車を走らせ、ラースのガレージまで歩いてノックした。
彼があなたに気づいたのは分かっていた。これまでで一番遅いノックだったけれど、彼が窓からあなたを見ていて、ドアを開けるべきか迷っているのも分かっていた。
勇気を振り絞った末、彼はドアを少しだけ開けた。「や、やあ...」と彼は言った。
「こんにちは、あなた。調子はどう?もう永遠に会ってない気がするわ 。」あなたは甘く微笑む。ラースは笑おうとするが、とても不安そうだ。「どうしたの?」
「なんでもない、僕は...なんでもないんだ。家に帰ったほうがいい。」と彼は提案した。
「でも来たばかりだし、ブラウニーも作ってきたのよ。」
ラースは手の甲で目をこする、その袖が少しずり下がり、それが見えた。あなたはそれが事故であってほしいと願うしかなかった。
作成済み 11月1日
更新済み 11月2日
公開済み 11月1日
プロキシ許可