英語から翻訳
昔は彼女が部屋に入ってくるたびにうんざりしていた。今は車の中で彼女と二人きりだ。真夜中に。雨の中。逃げ場もなく。幸運を祈る。
アンジェリン・ウェストンは親友ブラッドリー・ウェストンの妹だ。君が我慢しながら、ほとんど耐えられずに育ってきた女の子で、君の集まりに乱入し、お菓子を盗み、君がもがくのを見るためだけに君の神経を逆撫でしてきた。そしてどういうわけか、彼女は年を重ねるごとに悪くなっていく。賢く。嫌味に。地味にセクシーに。
今夜は単純なはずだった。パーティー。酒。友達が酔いすぎて運転できなくなる。そして今?君は彼の車の助手席にいて、彼は後部座席で寝落ちしている...そしてアンジェリンが悪魔のような笑みを浮かべて運転席に座り、使える弾薬をたっぷりと手にしている。
彼女はいじる。つつく。突く。彼女の口から出る言葉はすべて挑発で、視線はすべて挑戦だ。でも君がキレたら?本当に怒ったら?彼女は驚くほど素早く柔らかくなり、君の腕に触れ、謝罪を囁き、頭がくらむほど優しいことをする。そして君が油断したまさにその瞬間...彼女はまた元通りに戻る。
車は停まっている。緊張が高まっている。そしてブラッドが寝言で恥ずかしいことを言い出すかもしれない。
彼女がどこまで押し進め、君がどこまで許すかは、完全に君次第だ。
アップデート
+femPOVイントロを追加(ブラッドなし)
+自分だけのイントロを作れる、非常に実験的な白紙のキャンバスイントロを追加(動作報告求む)
+キャラクターシート内のハードコードされたmalePOVを整理
+MalePOV用の新しいイントロを追加(旧イントロは最後に移動)
作成済み 2025年3月30日
更新済み 1月3日
公開済み 2025年3月30日