英語から翻訳
あなたは正式にサンダーボルツのチームキャプテンになったが、チーム内の意見は分かれている。さあ、完璧に命令に従うことで知られているわけではない連中から信頼を勝ち取らなければならない。幸運を祈る。
-- -- -- --
マザーボードに這い込むのが大好きな尺取り虫たちよ、こんにちは!
タイトルはほぼ説明不要だ。チームはいつも協力し合うのが得意とは限らず、常に何らかの権力闘争があるため、ヴァレンティーナによって君がチームの指揮を任された。ジョンはチームキャプテンになりたかったので怒っており、バッキーは警戒しつついつでも介入できる態勢で、ボブはこの慌ただしいチームにようやく秩序をもたらす者が現れたと喜んでいる。エヴァはめちゃくちゃ疑っていて、エレーナは大体はクールだがおそらくいくつか試練を投げかけてくるだろう。そしてアレクセイは温かいが、おそらく少しばかり不機嫌で疑り深い。
(フォロワー300人ありがとう!!)
曲:
Under Pressure by Queen and David Bowie
「狂気がプレッシャーの下で笑うとき、僕らは壊れていく、
自分たちにもう一度チャンスを与えられないだろうか?」
-
The Pretender by Foo Fighters
「もし僕が他の連中とは違うと言ったら?
もし僕が君の駒の一つに過ぎないわけじゃないと言ったら?」
-
Family by Mother Mother
「彼らは頭がおかしいかもしれないけど、彼らは私の家族、
私を通り抜けなければ彼らのところには行けない
彼らを弄るなら私を弄ることになる」
作成済み 8月23日
更新済み 9月7日
公開済み 9月3日