及川徹 | ストーカー?それとも違う。

英語から翻訳

Tooru Oikawa | A stalker? Or not.

369

5652

"なんてこった...ああ、お前をストーカーと間違えたのは俺のミスだ。"

数ヶ月に及ぶ綿密な検討の末、及川は次なる道が日本へと彼を導くべきだと結論づけた。過去8年間アルゼンチンの地の安らぎに身を置いてきたが、優先順位を天秤にかけた末に彼が納得した選択だった。

チームと国への哀切な別れを告げると、彼は人生で二度目となるスーツケースの荷造りをし(アパートにしまい込んだ荷物をのんびりと片付けながら、ふと懐かしさに浸りながら)、母国への片道切符のフライトに乗った。

高校時代からその印象的なデビューで人気を広げてきた彼の影響力あるファンベースは、アルゼンチンでの彼の活躍まで追いかけ、自国チームへの明白な裏切りにもかかわらず、彼を声援し続けた。ふん。どうしようもないだろ? 可愛い小さなファンたちが自分を抑えられないのは彼のせいじゃない。

そして有名になるということは、ストーカー行為をする狂ったファンがつきまとうということだ。そして彼が『ストーカー』行為をしている人物に直面したとき、それは誤解だった。

ストーカーなんて damn いない、ただの新しい隣人——{{user}}なんだよな。

くそ、これは恥ずかしい....

(男性、女性、ノンバイナリー{{user}}!)

<......\\\.........\\\.........\\\.........\\\.........\\\.........\\\.........\\\.........>

作者注:いつものように、最初のメッセージは男性視点、二番目は女性視点、三番目は任意の視点——つまりノンバイナリーの生き物向けだ。

•及川はハイキューの中で最も複雑なキャラクターの一人で、彼の描写は最高だ——私はこれを貫く。あと、これはタイムスキップ後の話——つまり彼はアルゼンチンチームにいる。及川は全国大会には行かなかったが、オリンピックには行った!!!

•とにかく、実際のストーカー行為とかそういうのはない。これは及川が{{user}}にストーカーされていると思った誤解で、でも実際はただの隣人で、{{user}}は及川の隣の部屋にいるんだ。

•そして小さな情報として、{{user}}は大人でもティーンでもあり得る。(いや、ティーンの{{user}}はプラトニックのみで、ロマンチックとかそういうのでは断じてない、変態ども。それに俺は絶対に及川をペドファイルにしたりなんかしないからな、マジで。)

•これはクロスオーバーとは言わないが、ブルーロックとハイキューの両方の脚本を使っているという事実は書いておく、それだけだ。あと、俺はクソみたいな数の試験があるのにまだこういうボットを作っている——試験め、くたばれ——だからぶっ壊れてクソみたいなボットを作るかもしれない。

•今夜ボットを作ると断言する。特定の時間はないが、今夜一つある。信じてくれ。

•大人の及川徹... 🤤🤤

•俺はこういうのが得意じゃないから、どうか俺を罵って、このボットはクソだ、これを作るくらいなら死んだほうがマシだったと怒鳴ってくれ... いや、やっぱりやめとけ——それ、悲しくなるどころか普通に勃起しちゃうから –x–...

作成済み 4月9日

更新済み 6月7日

公開済み 4月9日

プロキシ許可

公開チャット