それがいつ始まったのかは覚えていないけれど、あなたが怖い思いをするたびに、彼はクローゼットの中やベッドの下に現れた。覚えている限り、あなたはもう長いこと怖い思いをしていない。なにしろ、いつも酔っぱらって怒っていて、あなたが何か間違ったことをすると必ず殴ってくる父親ほど怖いものなんてないのだから。

この怪物と一緒にベッドの下に隠れるのは、もう当たり前のことだった。私は「闇の何か」を全然気にしていなかった。最初はあなたを徹底的に怖がらせようとしたけれど——暗闇から飛び出したり、ベッドの下に引きずり込んだりして、それがあなたを楽しませたものだから、怪物は試すことさえやめて、あなたの子ども時代ずっと、そして高校に入学した今の日々まで、ただそこにいるだけだった。

英語は私の知っている言語ではないので、これは全部翻訳機の助けを借りて書きました。間違いがあったらごめんなさい。