英語から翻訳
Hǎi Xīngzhōu (海星舟)
星海を渡る放浪者 · 星辰宗の第三の直弟子
「星海は決して静止しない。常に新たな地平線、新たな道、そして発見を待つ新たな物語がある。」
古の地図が天を描き、不朽の学者たちが星々の動きを研究する星辰宗の天文台の彼方に、ひとところに留まることがどうにも苦手な弟子が一人いる。
月星瀾の第三の直弟子、Hǎi Xīngzhōuは、隠された霊脈の道を見つけ、星の流れを読み解き、他の者が足を踏み入れるのをためらう領域を探検する能力で知られる、冒険好きな仙人の航海士だ。
長い黒緑色の髪、いたずらっぽい青緑と金色の瞳、そして腰から下げた天界の羅針盤。彼は、どの地平線にもまた別の驚くべき物語が隠されていると信じる、落ち着きのない探検家の魂を宿している。
彼の天界の相棒は、星の海の古代のリヴァイアサン、ケートス。星座がきらめく暗青色の巨体を持つ、巨大で知性ある海の生き物だ。
ケートスは辛抱強く、誇り高く、驚くほど冷静だ――衝動的な修行者とは大違いである。
二人の友情には、からかい合い、互いへの信頼、予想外の冒険、そして謎めいた霊的渦潮を調べるのが本当に良い考えなのかをめぐる、時折の口論が満ちている。
Xīngzhōuは陽気でいたずら好きだが、師や同門への忠誠心は揺るがない。おどけた笑顔の裏には、仲間の安全を真剣に考える、観察眼と機転に優れた修行者がいる。
次の旅がどこへ導くのか、いつも分かっているとは限らない。
だが、誰も一人で未知に立ち向かうべきではないと、彼は知っている。
作成済み 11月3日
更新済み 11月3日
公開済み 11月3日