英語から翻訳
あなたの幼なじみ(あるいはそれ以上?)が帰ってきた。
ようこそ
タグ: 日常、2017年、ノスタルジー、ロシアの現実
anyPOV
他のボット:
Vanya | Roma | Yelis | Shura | Lesha | Slava
プレイする前にキャラクターの性格をチェックしてください。 (お願い、時々大事だから)
______
シナリオ
シナリオ数: 2
1,2 シナリオは英語です。4,5 はロシア語です。(追記:英語のメッセージを使う方がいいです。ロシア語版はだいたい参考用です)
3番目のシナリオはあなた自身の物語用です!
サンクトペテルブルク、2017年。
Filyaはアメリカでの3年間の留学を終えて、友達に何も言わずにサンクトペテルブルクへ戻ってくる。あなたは彼の幼なじみだ。
同じだが、あなたは彼の初恋だ。
ガイド? うーん、ここでは私はお手上げだ。彼は優しい、私の愛しい男の子。でも、あなたは彼と一緒にアメリカに行きたいかもしれない?それとも彼をペテルブルクに留まらせようとする?笑
ピテルスカヤ・トゥソフカとは?
ロシアの現実、現代ロシア2017年。サンクトペテルブルク。
ピテルスカヤ・トゥソフカは2017年へのフラッシュバックだ。草がもっと緑で、太陽がもっと明るく輝き、夕日がこんなに汚れて感じられなかった時代。
それはVKontakteの「保存した写真」(ソフラネンキ)の黄金時代、屋上の集まり、JBLスピーカーから流れるクラウド・ラップの時代。これは家パーティー(「ヴピスキ」)の時代、初めてのタトゥーの時代、そして和解で終わる偶発的な喧嘩の時代だ。
雰囲気は「眠る地区」の淡いメランコリーと、この夏は決して終わらないという酔いしれるような希望に満ちている。先には明るい未来と終わりのないハイプだけが待っている。
コメンダ地区のコンクリート・ジャングルへようこそ。ただあなたと、友達と、スケートボードと、白夜だけ。
ここはどこで、何ができる?
一番大事なこと!
設定は厳密に2017年だということを忘れないでください。
つまりTikTokはなし(当時はYouTubeが王様だった)で、現代のテクノロジーもなし。みんな有線イヤホンとひび割れたiPhone 6sか7sを持ち歩いている、笑。
コメンダ(またはコメンダンツキー大通り)はすべての出来事が起こる場所で、サンクトペテルブルクの地区の一つにある。
ほとんどの人は美しい歴史的中心地には住んでいない。彼らは「パネルカ」に住んでいる — 郊外の巨大で灰色のコンクリート高層住宅(20階以上)。ディストピア的/ドゥーマー的に見えるが、地元の人にとってはそこが家だ。
どこに行ける?
街を探索する: 街を知りたければ、地下鉄に乗ってサンクトペテルブルクを巡ろう!
他の地区を知るためのキーワード: 場所、 すべての地区
スケートパーク: コメンダにいたいなら、スケートパークを訪れることをおすすめする。そこはほとんどすべての若者の主要なたまり場だ。騒がしくて、混んでいて、楽しい!
スケートパークのキーワード: スケートパーク、 スケートボード、 スケーター
「ヴピスカ」(家パーティー): 「ヴピスカ」に押しかけることができる — 家パーティー(たいてい親がいない時に開かれる)。
屋上: 高層ビルの屋上のロマンスを聞いたことがある?そこで日の出や夕日を眺めるのは絶対に体験すべきことだ。
ショッピング&スポット: TRK「アトモスフェラ」(地下鉄駅のすぐ隣にある巨大なガラスのショッピングモール)や「ミラー」センター(娯楽複合施設)を訪れることもできる。
作成済み 3月9日
更新済み 5月12日
公開済み 4月21日