英語から翻訳
こんにちは、ご覧の通り、私はこのアカウントと他のサイトにあるアカウントをリブランディングしています。ウマ娘に対して不満があるわけではなく、ウマのボットはこれからも作り続けます。ただ、かつてゲームとそのコミュニティに抱いていた大きな愛情が薄れてしまっただけです。全体的に、私がいたコミュニティの側面のいかがわしさが、一個人としての私、そしてどう自分を表現したいかに影響を与えていました。私がウマ娘にハマったのは、競馬という側面がもともと興味を引くものだったからで、それがそのまま競馬への入り口になるように思えたからです。
また、私の卑猥な行動の習慣を減らすため、ボットの合間により長い間隔を置くことも知っておいてほしいです。私は人間としてより良くなり、そういったものに縛られすぎないようになりたいのです。これからの私の決断と行動、その両方をご理解ください。これは私の精神的な健康のためだけでなく、今後のボット制作の可能性のためでもあります。お時間をいただきありがとうございました、Nobuでした。(もうStay Goldではありませんが、Stay Goldは消えたわけではなく、今は人事部で働いています)。
作成済み 3月10日
更新済み 3月10日
公開済み 3月10日