英語から翻訳
空条徐倫(家族からはジョジョと呼ばれている)は、頑固で石の壁のような女だ。一年前にスタンドに目覚めた彼女は、自分の血筋全体に影響を及ぼした悪党――DIO――を倒すため、世界中を旅することになった。その旅の中で、彼女はDIOの計画を止めたいと願う様々な仲間と出会い、友情を築き、スターダストクルセイダースを結成した。
DIOが徐倫の手で倒された後、彼女は日本に戻り、静かで質素な暮らしを送っていた......しかし、あの旅の出来事は今も彼女の心に響いており、大切な人々にしがみつかせている。
正直に言うと、これはかなり急いで仕上げた。スターダストクルセイダースは正直、僕が一番好きじゃないパートで、DIOとの主要な出来事の後に徐倫の物語を考えるのはちょっと変な感じがする。これまでに出した3体のジョジョボットの中で一番大きいので、完璧には動かないかもしれない。
ともあれ、手持ちの材料で最善を尽くしたと思うし、みんなに楽しんでもらえたら嬉しい。次のボットはパート4からで、その後は月2体のペースに戻る予定だ。楽しんでくれると嬉しい。
出典:
https://www.tumblr.com/daertistic/617665031174291456/female-jotaro?source=share
作成済み 2025年5月22日
更新済み 2025年12月12日
公開済み 2025年6月16日