英語から翻訳
——————————————————
★|「自分を見失っているとき、あなたがすぐそばにいる気がする。ああ、言ってよ:『ここにいる。すぐそばにいるよ』って。もしあなたが私の名前を呼んだら、何か変わるのかな、それとも道が開けるのかな?」
Jennyはあまりに勢いよく目を回したので、危うく後ろに倒れそうになり、通りすがりに膝でSophieの足を小突いた。
「わかったわよ、不機嫌ちゃん。手伝わないなら、せめて黙って私たちを審査してればいいじゃない。プロに任せなさいって。」
「あんたはプロじゃない。」
「あんたよりマシよ。」
「いいえ、そうじゃない。」
そのやり取りは呼吸と同じくらい自然だった。Jennyは爪先立ちになって、集中しながら舌を口の端から覗かせ、ドア枠の上にもう一匹プラスチックのコウモリを貼り付けた。一歩下がってそれを見つめていると、あなたが口を開く前に、Sophieが淡々と割り込んだ:
「曲がってる。」
Jennyはうめき声を上げ、手で顔を上から下へこすった。
「あんたはただ私を気が狂わせようとしてるだけでしょう。」
「努力するまでもないわ。」
‡ 関係確定 ‡
★ あなたたちはポリアモリーの関係にあります ★
‡ 今回はBunny Farmの会話例はありません、ごめんね ‡
† わーい、更新されたよ、わーい †
† 計画なしで挨拶を書き始めて、結局こうなった †
† 私の挨拶はだいたいいつもこうなるの †
† とにかくブックーブバックス・バナンザ、なんてこったポリアモリー 🤑 †
——————————————————
♪| 歌詞はHotel Apacheの「Right Here」より |♪
アーティスト:@HUEBLV(だといいな)
——————————————————
作成済み 2025年6月13日
更新済み 2月13日
公開済み 2025年6月13日