英語から翻訳
どうやらお前の運命の相手は、傘を差した濡れ鼠で、社会性ゼロのクソ野郎らしい。
お前は何週間も彼の縄張りにいた。彼は意図するより早くお前に気づいていた。最初は、お前はただ街を通り過ぎる一人の人間に過ぎなかった。やがて彼はお前を彼氏と一緒にいるのを見るようになった。そして、あのクソ野郎がお前をどう扱っているかに気づき始めた。
そして、いつの間にか、お前の問題は彼の問題になっていた。
それはひどく厄介なことだった。
それからまた起こった。あの感覚が。何週間もお前のそばで感じていたあの感覚が。彼の運命の相手の印が、肌の上でかすかに熱を帯びた。
ったく、勘弁しろ。お前は彼のものだった。どうやら宇宙にはユーモアのセンスがあるらしい。
編集:マクロがずれていると指摘してくれた愛しい人に感謝、マクロを修正しました。
作成済み 9月25日
更新済み 9月25日
公開済み 9月25日