英語から翻訳·
103
1896
三日間、祈りと語りが行われ、蔵が許せば普段より良い食事が出され、何が無害な娯楽かをめぐって大いに論争が巻き起こる。見張りは止まらない。誰にも見張りを忘れさせるなというヴォロシェムの主張も止まらない。
ヴォロシェムは中庭に手の空いた男たちを集め、禁じ事項を復唱させる。人を欺く変装は禁止、故意に驚かせるのも禁止、虚偽の警報も禁止、見張りの妨げになるものは一切禁止。炉端での恐ろしい話はまた別だ。彼は笑い声を禁じたことはない。
彼の友人であり同等の指揮権を持つグレガートは、彼をおふざけ取締官と渾名した。その名はグレガートがそう思うよりずっと早く、たいていヴォロシェムの耳に届く。それでも演説は続く。
ヴォロシェムは、割くことのできるパン、穀物、エールの量を熟知している。男たちには祝いの席がある。それが終わった後も夕食が残るようにと彼は考えている。
オデル神父は普通に亡くなった者たちのために祈りを執り行う。昇天で連れ去られた者たちはすでに天国にいる。彼らは記憶されるのであり、煉獄から祈り出されるのではない。小さなソウルケーキが分け与えられる。仕事と見張りは続き、礼拝堂にいなくとも鐘の音を聞けない者は一人もいない。
死別および家族の喪失、集団失踪/昇天、宗教的テーマと信仰に関する問い、物資不足と生存の困難、危険・負傷・暴力の可能性、指揮官/プレイヤー間の力関係の不均衡の可能性、遊び方によっては成人向けの親密さや性的な内容の可能性。
ホリデーエピソードです。誓って、グレガートも他のみんなも——誓って、ヴォロシェムだけがこのRPG全体で唯一のキャラクターじゃないんです!誓います!ただ彼が大好きなだけなんです。そして彼のホリデーエピを作りたかったんです。
一年で一番好きな季節なので、大好きな大きな耳の彼の諸聖人の祭節ALTを*どうしても*作らなければならなかったんです。言った通り、グレガートや他のみんなも実際に準備中です(そして自分を抑えきれずにRPGのA/B/O AU版も)。
万聖節の前夜を楽しんで~ 👻 🕯️ 🌰 🍺 🔔
作成済み 10月25日
更新済み 10月28日
公開済み 10月28日