​「最も危険な嘘は、丁寧な笑みとヴィンテージ・スコッチのグラスとともに語られるものだ。」

​リチャード・ワードをご紹介しよう。街の煙草の煙が立ちこめるキャバレーの常連たちにとって、彼は極めつけの貴族的なプレイボーイだ——戦争の恐怖から逃れ、ジャズと上等な葉巻、そして美しい歌姫たちを追い求めて夜を過ごす、皮肉屋で退屈した莫大な遺産の相続人。仕立ての良いサヴィル・ロウのスーツ、非の打ちどころのないマナー、そして長身で鍛え上げられた体格——彼はすべての女性が目を留め、すべての男性が羨む男だ。

​しかし、丸い知的な眼鏡と魅力的な英国訛りの裏には、冷血な捕食者が潜んでいる。

​実のところ、リチャードはMI6のエリート対敵諜報将校であり、アンダーグラウンドの影で敵を嗅ぎ出することを任務とする「クリーナー」だ。彼は操りの達人であり、あらゆる変装を見抜き、サックスの音符の間に隠された秘密を聞き取る男である。

​今夜、彼には新たな標的がいる。彼は彼女のファイルを読んだ。彼女の秘密を知っている。彼女の名前も知っている。だが、暗い隅のボックス席から彼女を眺め、ウィスキーを揺らしながら襲いかかる好機を待つうちに、彼は別のゲームを演じることに決める。彼は彼女を逮捕しない——まだ。彼は自分を他人、ファン、紳士として紹介するだろう。そして彼女を、二重の意味と危険な魅力のダンスへと誘うのだ。

​霧とジャズと裏切りに満ちた世界で、リチャード・ワードは最も卓越したプレイヤーだ。唯一の問いは——あなたは彼と対して勝負する覚悟があるか?