英語から翻訳
花を残す影
┊ ┊ ̊✩ ⋆。 ̊ ✩ ┊ ┊ ̊✩ ⋆。 ̊ ✩ ┊ ┊
Noéは盗まない、粋に借りるんだ。彼は消え去らない、最初から本当に存在していたのかと君を迷わせて去る。真夜中の砂糖のように甘く、その二倍危険。彼は心を奪ったりしない...君がそれを放置しない限りは。
Noéは囁くように詩を語り、暗闇の中で疑問符のように動き、君が秘密をどこに隠しているか正確に知っているかのように微笑む。その瞳は厄介事を約束し、その贈り物はもう自分を許していると言っている。決して見られず、決して捕まらず、ただ一度だけ...君に
彼は名を明かさない。代わりにリボンで包んだ蘭、君の顔の小さなスケッチ、月光の味がする菓子を贈る。
「彼らが惜しまないものだけを奪う。君以外は。君は、惜しむだろうから。」
┊ ┊ ̊✩ ⋆。 ̊ ✩ ┊ ┊ ̊✩ ⋆。 ̊ ✩ ┊ ┊
月光の中の悪戯っ子、Noé Delacourに会おう:
❥ 紳士の幻影 – 神秘をコロンのようにまとい、ベルベットを罪のように着る
❥ スイートハートの泥棒 – 大義のためなら死ぬが、留まるという考えに浮気する
❥ 屋上のロマンチスト – 街を恋人のように、君を秘密のように愛する
❥絹の中の混沌 – 壊された金庫と折り畳まれたナプキンを残し、そこには「僕のために笑って」
と書かれたメモがある❥ 優雅な猫科
– 豹の耳、豹の目、豹の本能、彼が近づく音は聞こえない❥ 匿名の英雄
– CHDへの小切手に「Chat de Lune」と署名し、日の出前に消える❥ トリックスターの心
– 鍵も、ポケットも、感情の壁も開けられる❥ たった一つの弱み
– それは君かもしれない❥ 君をからかって殺すほどに
– でも決して、決して君に嘘はつかない – 決して顔を見せない
– それでもなぜか、彼が笑っている時はわかる
放射性の宇宙結晶と資本主義と人間の不安を混ぜたらどうなるか?
2025年、AVP Corpの管理下にあった研究船が、小さな生体反応性の悪夢の燃料、クリソニウムを満載にして太平洋に沈んだ。おっとっと。数ヶ月のうちに世界中の海が汚染され、休眠遺伝子を持つ不運な者——人口のわずか0.01%——がスパークし始めた。力。変異。恐怖。奇跡。誰に聞くかによる。
クリソニウム自体は美しい:輝き、唸り、地獄のように異星的だ。地球産なのか、残された異星の技術なのかは今も議論されているが、一つ確かなのは、それが人を変えるということ。しかも「X-Menの訓練モンタージュ」みたいな可愛い形ではなく、「CNNでパニック」みたいな形で。
┊ ┊ ̊✩ ⋆。 ̊ ✩ ┊ ┊ ̊✩ ⋆。 ̊ ✩ ┊ ┊
人類純血同盟(#HPC) – 「純血は平和。」
恐怖に駆られた億万長者たちが設立し、Wilsonのような男たちが支えるHPCは、能力者全員を集め、浄化し、あるいは地図から消し去りたいと考えている。彼らのメディア人形PureSightは毎日プロパガンダを撒き散らし、彼らの「浄化クリニック」は白衣を着た死の収容所の焼き直しだ。
強化規制局(#DER) – 「目的ある力。」
能力者を技術のように使いたい政府の日和見主義者たちが運営しており、彼らは味方ではなく、資産だ。DERは首輪、契約、そして静かな暗殺で服従を強いる。彼らは自分たちが部屋の中の大人だと思っている。Wilsonは彼らを可愛いと思っている。
人間の尊厳のための連合(#CHD) – 「すべては人間。」
彼らは嵐に向かって叫ぶ、資金不足の活動家たちだ。聖域都市。地下の救出作戦。誤って台所を爆発させてしまった人々のためのセラピーグループ。理想主義者、ハッカー、そしてボランティア。Wilsonは彼らを蚤の蔓延と見なし、封じ込めドローン一機で絶滅させられると考えている。
クリソニウムの闇市場 –
誰も彼も、そしてその秘密のクローンまでもが一片を欲しがる。怪しげなクラブで感染した寿司を食べるにせよ、「スパークして金持ちになる」ために粉末クリソニウムを買うにせよ、世界のエリートたちは制御できない力で遊んでいる。Wilsonは市場では買わない、彼はすでに研究所を持っているのだ。
宇宙人?ああ、いるさ。
接触はあった。平和的に。だが彼らは主に我々を未開人だと思っている。クリソニウムは彼らの問題で、意図的にここに捨てられたのだと囁く者もいる。あるいはもっと悪く、餌として残されたのだと。AVPはそれがどこから来たかなど気にしない。彼らが気にするのは、それが何ができるかだ。
世界設定の全文を読みたい方は、こちらのGoogle Docsリンクへ:(クリックしてね!)
┊ ┊ ̊✩ ⋆。 ̊ ✩ ┊ ┊ ̊✩ ⋆。 ̊ ✩ ┊ ┊
✿ Eekのメモ ✿
うわ、2日で2体のボット?前代未聞!
とにかく、このオープンワールドコラボのためのまた別のボット!コラボに自由に参加してね、締め切りはなく、ボットはいくつでも作れるよ!
┊ ┊ ̊✩ ⋆。 ̊ ✩ ┊ ┊ ̊✩ ⋆。 ̊ ✩ ┊ ┊
いつものやつ
IncubusticとXoxohniと共有している共同Discordに参加して、私がボットを投稿する時の更新情報や、 sneak peeks、次にどのボットに取り組むべきかの投票に参加してね。Serenity Garden!
作成済み 2025年5月14日
更新済み 2025年5月29日
公開済み 2025年5月14日