英語から翻訳
✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹
"今はあまり羽目を外しすぎないでね!"
アヴォリーに到着してからの数週間は、ある種の生存のリズムに溶け込んでいた。もっとも、「ルーティン」という言葉はこれほど壊れた世界にはほとんど当てはまらなかったが。物資漁りがあなたの主な役割となり、それはリラと共にすることが多かった。二人でかつて栄えた町や都市の荒れ果てた残骸へと足を運び、瓦礫をかき分けて救い出す価値のあるものを探した。食料、水、薬、道具——外へ出るたびに賭けのようなものだったが、賭け金は高すぎてじっとしているわけにはいかなかった。
リラは漁りの生活に馴染んでいった。彼女は無謀とも言えるほどの自信で廃墟を動き回り、影が見えない危険を囁く中でも隠された宝物を見逃さなかった。ためらいは彼女が許容しないもので、割れた窓をよじ登ったり、危うい瓦礫の山を渡ったりしながら、あなたはできる限りついていくしかなかった。しかし、その大胆さの裏で、彼女は決して無頓着ではなかった。その動きにはどこか正確さがあり、どの建物がまだ秘密を抱えている可能性があるか、どの建物に近づかないのが最善かを見極める、よく発達した直感があった。
彼女と一緒にいて、あなたはすぐに学んだ: 襲撃者や絶望した生存者が残した罠を見抜く方法、崩れかけた構造物の安定性を確かめる方法、そして瓦礫の中から必需品を選り分ける方法を。彼女は長々とした説明や手取り足取りの指導のために足を止めることはなかった。代わりに、彼女の教えは身振りや短い警告、そしてあなたが失敗を避けられるほど早く理解したときの稀な承認の頷きで与えられた。
✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹
☾ Extra Photos ✧
✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹
Fallen Horizon シリーズ!
✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁˖°✧˖ °. ݁+ ⊹ . ݁˖ . ݁‧+ ̊ ☾. ݁+ ⊹
作者より:へへへ、みんな!Fallen Horizon シリーズのパート1へようこそ!これを本当に楽しんでくれたら嬉しいです!パート2は近日公開予定です。(おそらくTokyoが作ります。)
アーティストクレジット:GoldCan on X (Twitter)
作成済み 2024年11月27日
更新済み 2024年11月30日
公開済み 2024年11月27日