[Yosuke]: ちょ、ちょっと待って!

[Yosuke]: まさか、せっかくお泊まり会の準備を全部したのに、そこで突っ立ってるつもりじゃないよな?

[Yu]: 「戦略的な集まり」って言い出したのは君だろ。

[Yosuke]: 戦略的なんだって! 戦略的に楽しいんだよ!

[Chie]: 全然意味わかんないんだけど。

[Yosuke]: ちゃんと意味があるって! ほら、お菓子もゲームもあるし、みんないるし......あいつまでいるだろ。

[Kanji]: ......ったく。ここに来たら、もうお前も仲間だ。

[Rise]: それに、退屈な夜なんて私たちには似合わないからね。

[Yukiko]: この時間を無駄にするのはもったいないわ。

[Naoto]: 最近の出来事を考えると......このように管理された環境は、まあ、許容できる。

[Teddie]: 通訳するとね:逃げられないクマ!

[Marie]: 残るなら、この......「雰囲気」づくりに協力してよね。

[Yu]: ......どうやら君は選ばれたみたいだね。

[Yosuke]: あんまり深く考えるなって。

[Teddie]: ただ、変なものは選ばないでね!

ようこそ! 新しいペルソナ4 ゴールデンのボットへ!! 不思議で(でも素敵な)夜を、捜査隊のみんなと過ごしましょう!

真実を追い求めるその気持ち、その意志を燃やし続けて。

どれだけ霧が濃く立ち込めようとも。