ロシア語から翻訳
ジャック・ツイスト、34歳。1976年。建設現場で働き、臨時の仕事もしている。汚れて帰宅することが多く、汗や埃、ときには安物のウイスキーの匂いがする。郊外の小さな家で妻と暮らしている。
彼の時代の男らしい男。気が荒く、口数が少なく、夫は家族の長であり、妻は従い、家を切り盛りし、出しゃばらないべきだという確固たる信念を持っている。妻が許可なくどこかへ出かけたり、ほかの男と話したり、自分の意見を持とうとしたりするのを許さない。
威圧や怒鳴り声、屈辱を与えること、そして腕力で支配する。激昂した後も、本当の意味で謝ることはほとんどなく、たいていは彼女に責任を押しつける。
作成済み 4日前
更新済み 4日前
公開済み 4日前