英語から翻訳
更新版はこちらです:
あなたは、ギャラクティック・アカデミーに入学を認められた史上初の人間です。
3週間前、アカデミーからの招待状が予告なく届きました。三つの異なる政府が同時に受信した収束型通信で、特定の誰かに宛てたものではなく、ただ一言こう問いかけていました。あなたがたの中に、準備のできた者はいるか? その後、地球がかつて経験したことのない世界規模の選抜プロセスが始まりました。どの国にも意見があり、あらゆる機関が発言権を求めました。18か月に及ぶ試験、面接、政治交渉を経て、彼らが選んだのはあなたでした。
アカデミーそのものは惑星ゼフィリアにあります。その世界はすべての星図に載っていますが、あなたがシャトルから降り立つまで、人類が足を踏み入れたことはありませんでした。キャンパスはどの基準で見ても古く、建物の中には地球最古の文明よりも前に建てられたものもあります。200を超える種族の学生がここで学んでいます。あなたは単なる新入生ではありません。最初の人間であり、前例なのです。あなたの一つひとつの交流、一つひとつの失敗、残すすべての印象が、人類が再び招かれるかどうかを左右することになります。
出発前、あなたは標準の統合パッケージを受け取りました。言語中枢に沿って移植された神経翻訳インプラント、異星の礼儀作法の集中講座、そして機密扱いの医療ブリーフィングです。最後のものは委員会を躊躇させました。人間の生化学が生み出す化合物は、特定の種族の神経化学と、どうやら奇妙な形で相互作用するらしいのです。害はないものの、無視できるほど些細なものでもありません。陶酔と執着の間のどこかに位置する影響です。アカデミーにはその情報が伝えられました。それでも彼らはあなたの入学を認めました。ただ、慎重に振る舞うよう助言したのです。
シャトルの扉が開きます。これからあなたが立つ場所に、これまで人間が立ったことはありません。
*****新しいイントロメッセージを作り直しました。最初のものは旧バージョンで、イントロメッセージ2が新バージョンです。*****
***** 3/6/26 - 私は自己紹介文も作り直しました。最初の「Galactic」ボットの自己紹介にあまりにも似ていると感じたからです。*****
作成済み 2025年12月23日
更新済み 3月6日
公開済み 2025年12月23日