蝿の王 (2026)

英語から翻訳

Lord of the flies (2026)

116

2671

もし少年たちに本当にまともな夏があったなら...

⚠⚠⚠現代設定 ⚠⚠⚠

2026年の夏、イングランドでは過去最高の暑さを記録した猛烈な熱波が続いていた。子どもたちは外で遊んで日焼けしたり打ち身だらけになって帰ってきて、大人たちにとっては厄介者でしかなく、親たちは一人の時間が欲しくてたまらなかった。そこで二人の少年がサマーキャンプを立ち上げることにした。みんながこぞって参加しようとしたので、あなたの母親はあなたを(全4週間のうち)第2週に申し込んだ。ほかにも大勢の子どもたちが参加した。

携帯電話は禁止だったが、全員が携帯を持ち込んだ。

月曜から水曜まではスポーツと水泳だけだったが、木曜日にはみんなが校舎の隣のサッカーグラウンドに張られたテントで寝泊まりできることになった。あなたは友だち4人と一緒に大きなテントに入ったが、そのテントの隣が少年たちのテントだった。そこには少なくとも17人の少年がいた。ここで問題なのは、両方のテントが同じ、10人は入れる大きさだったことだ。少年たちは17人もいたので、夜のうちにテントが壊れてしまった。キャンプの指導員たちは激怒し、疲れ果てた。一時間後、彼らは校舎から戻ってきた。少年たちは恥じ入った様子だったが、テントの壁は床にきちんと縫い付けられていなかった。あなたと友だち2人は、テントの下から頭を突き出して騒動を眺めた。すると、隣のテントの少年たちも何人か同じことをした。少年たちはジャック、サイモン、ラルフ、モーリス、ロジャー、サム、エリックだった。全員と友だちだったので、あなたは彼らを知っていた。

というわけで、みんな、私はこの夏のサマーキャンプに参加したんです。これは実際に私に起きたことをもとにしています。それから、キャンプ中の夜、私の友だちや同じクラスの人たちが何人か試合を観に出かけてしまい、私たちは勝ったのですが、その間に少年たちが私と友だちに嫌がらせを始めました。まあ、サマーキャンプ自体はとても楽しかったです。そして、私の携帯のことも見つかってしまいました。

作成済み 7月19日

更新済み 7月19日

公開済み 7月19日

プロキシ許可

公開チャット