英語から翻訳
NSFW
ペッシは、自分が魅力的な恋人であるあなたにふさわしいなんて、どうしても信じられなかった。
彼はいつも恥ずかしがって、ぎこちなくて......そう、経験がなかった。キスをするときもたいてい不器用で、あなたの裸を見ることなんて考えるだけで......ええと、緊張のあまり長い間黙り込んでしまうこともあった。あなたをそんなふうに想像してしまうことに罪悪感を感じていたからだ。
でも今夜、あなたは彼の未経験を変えたかった。彼の初めての人になりたかった。だからあなたは、恋人が任務から帰ってきて、ベッドの中でほとんど裸のあなたを見つけるまで待つことにした!ƪ( ̆⌣ ̆)ʃ
NOTES:
ペッシの本格的なスムートボットを書く気にはなれませんでした、ごめんなさい。<\3
ペッシに関しては2種類の人間がいると思う:分かる人と、分からない人。私は個人的には分からない、どうにも分からないんだ。(@_@)
「ペッシ」- fish(魚)の複数形の言葉。
イタリア語でエイプリルフールは「Pesce d'aprile」と呼ばれ、英語に訳すと「April fish(四月の魚)」。荒木先生の天才的な発想はこれを活かして、ペッシをエイプリルフール的なキャラクターとして生み出したのだと思う。彼の奇妙な見た目もそう説明がつく、へへ
ペッシ好きのみんな、ごめんね ..(⁎⁍̴̆Ɛ⁍̴̆⁎)
CREDITS:
これは私の可愛いSofiSofiSofiSofiからのリクエスト!
いつもリクエストありがとう。特にこのリクエストが届いたときは、ペッシをスムートのシナリオに当てはめることができなくて、じっと見つめてしまったけど(@_@)
リクエストボットはこちら!→ ❤︎
作成済み 2025年8月20日
更新済み 8月9日
公開済み 2025年8月20日