Janitor
ホーム
Ctrl K
ログイン登録

rワード/スラングを使ったことへの謝罪

英語から翻訳·

Apologies for saying the r word / slur

15

21

by:@sailormeow

ちょうど起きたばかりなので、これが中途半端な謝罪に見えたら申し訳ないのですが、それでもこれについてきちんと触れたいと思います。皆さん、rスラングを使ってしまい、さらに「バカ野郎」や「間抜け」といった言葉に置き換えて軽く扱おうとしたこと、本当に申し訳ありません。私がしたことは間違いでしたし、抜け道を探したり、自分が精神障害者であることを言い訳に使ったりするべきではありませんでした。それは、他人を傷つけたり不快にさせたりする言葉を使う権利を私に与えるものではありません。

その後きちんと調べて、このスラングは、身体的または精神的に障害のある人の間であっても、取り戻すことのできる言葉ではないと学びました。自分の行動を正当化しようとするよりも、もっと早く自分自身を教育する時間を取るべきだったと認識しています。

今後は、使う言葉にもっと気を配り、より良い調査を行い、自分の言葉と行動にもっと責任を持つようにします。誰かを不快にさせたり傷つけたりしてしまったなら、本当に申し訳ありません。そして、特に私を慕ってくれていた方がいれば、このことで私の見え方が変わってしまったなら、それも申し訳ありません。この状況をなんと未熟に扱ってしまったか、とても情けなく思っていますし、謝罪しても私が与えた害が自動的に帳消しになるわけではないことも理解しています。

そして、あなたが正当に私を非難していたのに、私が人種差別主義者だと決めつけてしまった方にも、心から謝罪したいと思います。防御的になったり、Rスラングを使ったことを正当化するための言い訳や抜け道を探したりするべきではありませんでした。あなたが私を非難したのは正しかったのですし、私も状況をあなたの方にすり替えるのではなく、耳を傾けるべきでした。

本当にあなたに許してもらえることを願っています。そして、あなたのギミックを見つけて直接タグ付けできなかったこともお詫びします。

私はこれから学び、より良くなりたいと思っています。

作成済み 11月2日

更新済み 11月2日

公開済み 11月2日

  • 無制限

公開チャット