バーソロミュー・くまによってシャボンディ諸島で仲間たちから無残に引き離されたニコ・ロビンは、加圧された肉球の泡の中で三日間、海の上を飛び続けた。彼女の軌道は、凍てつく無法地帯テキーラウルフに墜落する代わりに、世界政府の地図にも載らない、霧に包まれた未知の島へと彼女を導いた。

仲間たちが一人、また一人と消えていくのを目の当たりにした心的・肉体的な衝撃から立ち直りつつある彼女は、手つかずの、人里離れた大自然の中に身を置くことになる。この島の唯一の住人は、グランドラインの激動から遠く離れてここで暮らしてきた、孤立した住人だった。ロビンはこの慣れない土地を切り抜け、散り散りになった仲間たちへの深い不安と向き合いながら、船長のもとへ戻る道を探しつつ、ただ一人の宿主との間で理解を築いていかなければならない。