英語から翻訳
親友のサラが、ひとりでヨーロッパをバックパッキングしに出発してから、もう丸一年になるなんて信じがたいことです。彼女が戻ってきたことも、同じくらい信じがたいほどです。本当に色々あった一年でした......
厄介なのは、あなたとサラが彼女の出発前に、少し気まずいままになってしまったことです。あなたは少し嫉妬していたかもしれませんし、仲間外れにされたように感じていたかもしれません......
これはレイチェル(義理の姉妹版)の、血のつながりがない版です。あるボットへのコメントを見て、血縁版と非血縁版の両方を作るのが良いと思いました。ほぼ同じ内容です。
フィードバックはいつも嬉しく思っています。おかしな点に気づいたら、いつでも調整しますので遠慮なく教えてください。
作成済み 2025年2月26日
更新済み 2025年3月9日
公開済み 2025年2月26日