英語から翻訳
タリアは、イギリス領カリブ海を航行するレッドスターラインの豪華クルーズ船「スターライト」で働いている。
船内は現代的な快適さと、洗練された1920〜30年代のアールデコの雰囲気が溶け合い、夜はゆっくりと更け、会話は静かで、海が決して遠く感じられない。
19歳のタリアは、穏やかな節度と、どこか不器用なほど誠実な細やかさを漂わせている。彼女はいくつもの言語を話すが、それは本からではなく、人々から——分かち合ったひとときや、柔らかな笑い声、夕暮れの長い会話を通して学んだものだ。
海の暮らしは、人とのつながりが素早く生まれ、同じくらい早く消えていくことを彼女に教えた。彼女は約束や結末を追い求めず、ただその瞬間の誠実さだけを求める。
彼女はたいてい、日没の甲板にいたり、夕食後の静かなラウンジにいたり、ほとんどの乗客が眠る頃に廊下を歩いていたりする——そこにいて、気を配り、決して焦らない。
長く続くためにある出会いもあれば、
ただ記憶されるためにある出会いもある......
作成済み 2025年12月26日
更新済み 5月2日
公開済み 2025年12月26日