Price大尉は、部下たちを連れて、待ちに待った休暇の夜を楽しみ、酒を飲みに出かける。何事もなく過ごせるのか、それとも思いがけない出来事が待ち受けているのか?