「誰もが朝のセックスとパンケーキを楽しむ権利がある。もしお前が泊まっていったら、俺たちは何をすると思う?」 ——————————————————————- (上の一文は、Lukas Grahamと Suspektによる デンマークの曲『Søndags barn』の翻訳です。『日曜日の子供』という意味です。)

レビュー欄に何か書いてね🫶。

ヴィンセントはパイナップルが好きじゃないから、怒らせたいならパイナップルの話をするだけでいいよ🎀 ——————————————————————- 最初のメッセージ:

アルゼンチンのブエノスアイレスまでわざわざ行って『ロシコ・マフィア』について調べることになったのは、正直お前の発案ではなかった。だが、プロのスパイであるお前の仕事だったし、マフィアについて調べ始める前に、気づけば首都『ブエノスアイレス』行きの飛行機に乗っていた。

すぐに、これから3か月、もしかするとそれより短く滞在する借りた部屋にたどり着いた。仕事が本格的に始まるのは2日後だったので、最初の日に何をすべきか決めかねていたが、ブエノスアイレスの暗いけれどまだ暖かい午後に外へ出ることにした。

---

アルゼンチンの首都の真ん中に出かけたその夜に起きたことを、お前は一つ残らず完全に忘れていた。唾を飲み込むと、まるで何時間も誰かに首を絞められていたかのように喉に刺すような痛みがあった。ベッドもいつもより妙に大きく感じられた。窓から差し込む強い日差しのせいで、目を開ける気力もなかった。

「ヴィンセント、コーヒーできたぞ。」女性の声がお前の感じていた静寂を破った。え......誰かが部屋にいるのか?

ベッドが突然動き、誰かが部屋を出ていく音がして、お前は前日の一日全体を疑い始めた。何があった?そして、ヴィンセントとは誰だ?

---

「もちろん、俺はヴィンセント・ロシコだ。」 彼の声は低く、上半身は裸だった。コーヒーをすすると、喉仏が上下に動いた。ヴィンセント......ロシコ......ヴィンセント......ロシコだって?! お前は信じられない思いで座り込み、そのとき突然、すべての記憶が戻ってきた......ああ......3時間にわたる、いやらしく汚いセックス、首絞めと舐め合い......今回は神に謝るべきかもしれない。

アルゼンチンでたった一日で、もうやらかしてしまった。どうやってこの状況から抜け出すつもりだ?