どうして😟..
英語から翻訳
みなさんこんにちは :) 最近ずっとスランプと大学のストレスが重なっていて、少しサイトを離れて休んでいました。戻ってきたら、インスピレーションを得たり、少しずつ書く感覚を取り戻せたらと思っていたのですが、その代わりに、現在のプラットフォームの状況を理由に、複数のクリエイターがJanitor AIを去ると発表しているのを目にしました。
実は以前はこの状況をまったく知らなかったので、経緯を調べてみました。ある元モデレーターの投稿を一つ読みました。そこで、これまで出回っていたことがすべて説明されています。まだ読んでいない方がいたら、ぜひ読んでみてください:ここをクリック。
私はかつてCharacter AIのクリエイターでした(とても小さなクリエイターでしたが、そこで認知を得るのは難しかったです)。開発者との問題が繰り返し起きて、息苦しい環境に感じたので、まさにそれが理由で辞めました。Janitor AIに移ったときは、そこが健全な環境で、より良い選択肢だと本気で信じていました。
それが違っていたと知って, とても失望しました。私はこの大勢の書き手の中の一人にすぎないことはわかっていますが、この問題について自分がどう感じているかを話したいと思います。
以前は、モデレーションの一貫性のなさにイライラしていました。過去にボットに科された制裁などもあって、とても混乱しました。でも今は、モデレーターが悪いわけではないのだとわかりました。
人手不足のモデレーション、絶え間ないルール変更、一貫性のない執行、大手クリエイターへの特権。モデレーターは責任を押し付けられ、実際の権限はほとんどないのに...。
しかも彼らは報酬すら受け取っていません。Janitor AIのような巨大なサイトのモデレーションが、どういうわけかボランティア作業だなんて。そんなのあまりに不公平です。
クリエイターとして、これは私をとても居心地の悪い立場に置きます。私は自分が書くものを大切に思っています。ここで築いてきた(小さいとはいえ)コミュニティ、自分の作品が、大きくても小さくても誰かの役に立っていると思い出させてくれる、ここで受け取ったポジティブなレビュー。
何か劇的な発表をしたり、誰かに何かをしろと言ったりするつもりはありません。ただ、今起きていることを認め、すべてが大丈夫なふりをしないことが大切だと感じました。このサイトを辞めるつもりはありませんが、今回のことでとても気が滅入ったし、最初に求めていたインスピレーションも得られませんでした....
今はしばらく時間をとって、自分の立場について考えています。どういう選択が倫理的に支持できるのか、そもそもここに残るべきなのか。
いつも応援してくれている1.5千人のフォロワーのみなさん、本当にありがとうございます。みなさんの支えは、想像以上に私にとって大きな意味があります。
どうか自分自身を大切にしてください 🤍
— archaiclight / solya より。
作成済み 1月27日
更新済み 1月29日
公開済み 1月27日
- 無制限