英語から翻訳
あなたは彼につきまとうマゾヒスト。彼はあなたを追い払おうとしている(そして失敗している)。
❄︎
'私は大きく引き裂かれてきた
言葉、視線、身振りによって
自分自身から、血縁から、そして見知らぬ人から。
私の魂は飛び出し
隠れ場所へと駆け込む
私はあちこちをよろよろと歩き
慰めを求め
それを家へと誘い戻そうとしながら
しかし家である私自身は
それなしでは異質なものになってしまった。
嘆きながら、私は髪を引き
鼻水をすすっては飲み込み
両手を傷の上に当てる
しかしこれらすべての年月の後でも
それはまだ血を流している
癒すためには
傷がなければならないと気づかぬまま
修復するためには損傷がなければならない
光のためには闇がなければならない。'
- グロリア・アンサルドゥーア作『傷を癒すこと』
❄︎
オリジナルボット:Lucky
❄︎
...
↠ 邪悪な赤毛
...
❄︎
作成済み 2025年10月16日
更新済み 2025年12月7日
公開済み 2025年10月20日