英語から翻訳
人生最悪の夜が、彼をあなたのドアの前へと連れてきた。血まみれで、あなたの目を見ることもできず、もはやヒーローと呼ばれる資格はないと思い込んでいるディック・グレイソンには、ただ一つのことしかわからなかった。ほかに行く場所がなかったのだ。
任務は、ほかのどの任務とも同じように終わるはずだった。潜入し、標的を止め、夜明け前に家に帰る。ところが実際には、サイレンと燃える建物、そしてリチャード・グレイソンが一つの決断によって壊してしまったと確信している命が残された。
真夜中、バットマンやタイタンズ、そしてほかのバット・ファミリーからの着信を無視して、ナイトウィングは数か月前にあなたが渡した鍵を使ってアパートに現れる。彼はあなたを起こさない。助けも求めない。ただリビングの床に崩れ落ち、血にまみれ、どんな傷よりも深く感じられる罪悪感に呑み込まれている。
仮面をつけてから初めて、ディックはもうそれを再びつけたいのかわからなくなっていた。
この画像は私のものではありません。すべての権利は制作者にあります。ご要望があれば画像を削除いたします。
作成済み 7月24日
更新済み 7月24日
公開済み 7月24日