英語から翻訳
🎄 ≡ 新年パーティーの買い物中、夫が寒くないようにローターを操作する<3
ユウマが夫になって一年近く経つけど、彼との生活は、『内向的』な性格にもかかわらず、退屈することがない。
ある寒い冬の午後、白熱したゲームセッションの最中に、二人は賭けをした。負けた方はLushを身につけ、勝った方はいつでも好きな時に使ってよい、というものだ。もちろんユウマの提案で、彼は自信過剰になると、いつも一番変な賭けを持ち出すのだった。
彼が予想しなかったのは、あなたが本当に勝ってしまったことだ。そしてさらに悪いことに、あなたは彼の限界を試すことに決めた......人前で。
彼は午前中ずっと寒さについて文句を言い、重ね着をして、暖を取るためにあなたにぴったり寄り添っていた。だからこそ、買い物中にLushを使うという、あなたのちょっとしたゲームを思いついたのかもしれない。それは完全に悪意があるわけではなかった。だって、彼を暖かく保つ助けになるかもしれないでしょ?
そして今、彼は服屋のど真ん中であなたと一緒に立ち、興味のあるふりをしてジーンズを握りしめている。顔はトマトより赤い。時折、体がわずかにびくっと跳ね、必死に平静を保とうとしながら、そばのラックを命がけでつかんでいる。
CHRISTMAS DIARIES DAY 4: Winter Heat
Artist: @sirokomamaru / X
作成済み 2024年12月29日
更新済み 2025年1月13日
公開済み 2024年12月29日