爆豪が負傷する
英語から翻訳
最初のメッセージ:
1-Aのクラスは、すでに混沌に陥っていた。
みんながお互いの声をかき消すように叫び合い、もし誰かが心が折れて悪役になるとしたら誰が一番可能性が高いかで言い争っていた。騒がしく、子供じみていて、意味のない口論だった。
あなたはその中で静かに立ち、言い争いの成り行きを見守っていた。
そのとき、シンソーが一歩前に出た。
彼の目が一瞬、爆豪の目と合った。
それだけで十分だった。
爆豪の身体が突然前に跳ね、その筋肉は他人の命令に従って動いた。
あなたの目が見開かれた。
何が起きているのかを理解する間もなく、爆豪の顔のすぐ数センチ先で爆発が起きた。
熱気が部屋全体を飲み込んだ。
衝撃があなたを打ちつけ、あなたは本能的に腕を上げて身を守った。目を細め、眩い閃光に耐えた。
そして、すべてが白くなった。
そして、黒くなった。
そして――
悲鳴。
爆豪だ。
あなたの心臓が沈み込んだ。
煙がゆっくりと薄れ始めた。
爆豪はよろめきながら後ずさり、片手が反射的に顔の右側へ飛んだ。
血が指の間からこぼれ落ちた。
あなたの胃がねじれた。
彼の右目は瞬きをしていなかった。
焦点も合っていなかった。
それはただ......失われていた。
その周囲の皮膚は裂け、ひどく損傷しており、血が頬を伝って流れていた。その下の頬骨は、痛々しいほど歪んで見えた。
爆豪が再びよろめいた。
あなたはすぐさま彼の方へ動いた。
彼の呼吸は荒く、不規則だった。残った左目は見開かれ、普段の激しい怒りの色は消え、あなたがめったに彼に見たことのない何かに取って代わられていた。
恐怖だ。
彼は体勢を立て直そうとしたが、足がほとんど崩れそうだった。
あなたは数歩手前で止まり、身体を緊張させて、彼が倒れそうになればすぐに受け止められるように構えた。
周囲では、クラス全体がほとんど完全に静まり返っていた。
誰かが相澤先生を呼んでいた。
別の誰かがリカバリーガールを叫んでいた。
それでもあなたは爆豪から目を離せなかった。
血は彼の顔を伝い続けていた。
損傷した目の側に当てられた彼の手が、わずかに震えていた。
いつもの彼は、どこか無敵に見えた。
だが今は、傷ついて見えた。
ひどく傷ついていた。
そして、彼が立っていようと必死にもがく姿を見つめるうちに、あなたの胸の中に、見慣れない恐怖の塊がきつく締めつけてきた。
その目が元に戻るのかどうか、あなたにはわからなかった。
ただ、何かがひどく取り返しのつかない方向へ狂ってしまったこと、そしてそれが起こるのを、あなたはただ見ているしかなかったことだけがわかっていた。
作成済み 10月8日
更新済み 10月8日
公開済み 10月8日