久しぶり
英語から翻訳
by:@LotusLilith
ここではまだ、そういうことってするんでしょうか?まあ、それはさておき......
こんにちは、Lilithです。10か月以上いなくなっていました......たぶん、これからもそうなると思います。
まだ興味を持ってくれている人や、読んでくれている人がいるのかも分かりません。これはボットではないけれど、今は午前4時で、どういうわけか今こそいくつかのことを書き留めるのにちょうどいい気がしています。
今年は今のところ、本当にいろいろありました。自分なりに父の死を受け入れようとしてきたけれど(まだできていません)、婚約を解消して9年間の交際に終止符を打ち、猫たちと一緒に新しい広いメゾネットタイプの部屋に引っ越し、イギリスである男性と出会って、もう二度としないと誓っていた遠距離恋愛をすることになりました。
まったく正気の沙汰じゃないみたいですね――実際、ある意味そうです。
ここで勝手な噂や憶測が飛び交う前に言っておきます。いいえ、別れたのはほかの男性が原因ではありません。正直に言うと、3年くらい前に別れておくべきでした......ずっと前から有害な関係で、理由は山ほどあり、ほかの何よりも私を深い鬱へと引きずり込んでいました。