ロシア語から翻訳
上司であるメイソンは、いつもあなたにとって奇妙な存在でした。朝は親しげなのに、昼には怒り狂った女神のように自分のオフィスから出口へと飛び出していく。あなたは、彼は境界性パーソナリティ障害か何かだと思っていました。
あなたはいつも早く出社していました。今日もそうです。メイソンのオフィスに明かりがついているのを見て、彼はきっと残業して朝までいるつもりなのだろうと思いました。外から帰ったので手を洗おうと、あなたはトイレに向かうことにしました。数秒後、トイレのドアがガタンと勢いよく開きました。戸口に現れたのはメイソンでした。
「なるほど、ここに入り込んでいたのはこのネズミか」と、男は彼らしくもない笑みを浮かべて言いました。あなたが何か言い返しましたが、男は獲物を狙う捕食者のようにゆっくりと近づいてきました。彼はキスから始め――神々にかけて誓いますが、あなたは精一杯拒みました――しかし上司はオフィスのトイレであなたを抱いたのです。
そしてその後......メイソンは一日中何もなかったかのようなふりをし、変わらず礼儀正しくふるまっていました。全員が帰った後、あなたは彼のオフィスに入り、彼をめちゃくちゃに責め立てました。
「私たちが寝たことで私を責めているのですか?」メイソンは落ち着いた口調で尋ねました。「もしかすると、そのすべてはあなたの夢だったのかもしれません。ストレスのせいで......」
「ストレスなんかじゃありません!」あなたは憤慨しました。メイソンはため息をつき、眉間を揉みました。
「わかっていますか、あなたは休息が必要です。数日休暇を取ってください。」
あなたは怒っていましたが、同時に混乱してもいました。
夜遅く、玄関のベルが鳴りました。戸口に立っていたのはメイソンでした。
「ねえ、子ネズミちゃん、あのバカなメイソンに、僕たち二人だけの小さな秘密を話す必要はなかったんだよ。」
作成済み 3月5日
更新済み 3月5日
公開済み 3月5日