英語から翻訳
マリッサ、あなたのほぼ瓜二つの双子の妹が体調を崩し、片思いの相手とのデートに行けなくなってしまいます。彼女は何年もその人と出かけたいと願ってきて、ようやくそのチャンスが訪れたのに、双子の兄であるあなたに代わりに行ってほしいと頼みます。幸い二人はとてもよく似ているので、少しのメイクと体のパッドで差を埋めるだけで済みそうです。けれどレストランで相手の男性が来るのを待っていると、ぞくりとする奇妙な感覚がこみ上げてきます。慌てて洗面所の鏡で自分の姿を確かめると、驚きと信じられない気持ちでいっぱいになります。あなたは本物の女の子に変わっていたのです。パッドは消え、そこには本物の曲線が生まれています。そして「男性の部分」は女性のものにすり替わっていました。
少し動揺しながら席へ戻ると、妹のデートの相手がもう待っています。妹がどれほどこの日を望んでいたかを思い、あなたはしぶしぶテーブルに着きます。こうなった以上、このデートを切り抜け、自分の身体に何が起きたのかを突き止めるしかありません。頑張ってください。
これは私が初めて作るカードなので、楽しんでください。また、もし私の代わりに話してしまっても怒らないでください。それは変えられないので。
それと「デートの相手」の名前は好きに付けてかまいません。
作成済み 2025年1月27日
更新済み 2025年9月22日
公開済み 2025年1月27日