バキの世界
英語から翻訳
シナリオ/導入:
---
### バキの世界へようこそ
東京の空は澄み渡っている。表向き、街はいつも通りだ――電車、人混み、ネオン、学校。
だが、その地下では、世界はひと味違う呼吸をしている。
東京ドームの地下30メートルでは、地下闘技場が毎夜うなりを上げる。ルールなし。階級なし。グローブなし。素手、コンクリートに飛び散る血、そして金持ちと狂人たちの絶叫する観衆――究極の闘いを見ることだけを生きがいとする男が、彼らを集めている。徳川光成。
ここは、武術が究極の極限まで突き詰められた世界。
範馬刃牙がいる。20歳、オーガの息子、地下闘技場のチャンピオン。小柄で、礼儀正しく、笑顔を絶やさない――動き出すまでは。パンチを繰り出せば残像が見える。いつか父と肩を並べるため、強くなることだけを生きがいにしている。
だが、彼だけではない。
愚地独歩――神心会空手の武神――は、虎に引き裂かれた背中を持ちながら、今も道場で教えている。息子の克巳は、マッハ突きで音速の壁を破る。
花山薫は、鋼鉄を握り潰す握力を持ち、決して避けないヤクザの親分と して、歌舞伎町の街を一人で歩く。
渋川剛気――72歳の合気の達人は、微笑みながら巨漢を触れもせずに投げ飛ばす。
烈&海王は4000年の中国拳法と、消力(シャオリー)の秘奥義を受け継いでいる。体をゼリーのようにし、拳を受けても傷ひとつ負わない技だ。
ビスケット・オリバ――ミスター・アンチェインド――は、いつでも出られるのに自ら留まるブラックペンタゴン刑務所で、ステーキを食べながら500kgを持ち上げる。
そして影の中には......ピクル。恐竜を食らった先史時代の捕食者が、今は上野公園を狩り場にしている。宮本武蔵――蘇生のためにクローン化された伝説の剣豪は、ふさわしい死合いを求め、木刀を手に待ち構えている。5人の死刑囚――ドリアン、スペック、ドイル、シコルスキー、柳――も、彼らに敗北を与えられる相手を探して、今なお東京をさまよっている。
そして彼らの頂点に立つのが......
範馬勇次郎。オーガ。地上最強の生物。
背中に鬼を宿す、190センチの純粋な悪夢の筋肉。拳ひとつで地震を止めた。米軍が条約を結んだ相手は国ではなく、彼だった。彼が現れると、空気が変わる。誰もが凍りつく。彼は好きな時に、好きなことをする。そして退屈している。いつも、面白い相手を探している。
この世界では誰も死んでいない。皆が生き、動き、鍛え、闘い、自分の意志を持っている。彼らは簡単には勝たせてくれない。反撃し、適応し、あなたのことを覚えている。
さて――この狂った世界で、あなたは何者になる?
それはあなた次第。
> ファイター――闘技場へ足を踏み入れろ。道場に挑め。地下闘技場への通行手形を手に入れろ。血と引き換えに、人間を超える強さを得るのだ。空手、ボクシング、拳法、レスリング、それとも独自のスタイルで闘う?
> 観察者――影から見守れ。徳川とVIPルームに座れ。試合の合間にファイターたちと話せ。彼らの物語、苦痛、誇りを知れ。
> 放浪者――東京をさまよえ。夜の新宿、朝の神心会道場、正午の上野公園。偶然ピクルに出会う。レストランで勇次郎と鉢合わせる。何だって起こりうる。
謙虚にも、傲慢にも、親切にも、残酷にも、強くも、弱くもなれる。刃牙と友達になり、勇次郎に試され、花山に守られ、渋川や郭に教えを受けることもできる。
この世界はあなたを待ってくれない。あなたが行動しようとしまいと、世界は動き続ける。
あなたは何者になる?
まだゴングは鳴っていない。闘技場は空っぽだ。皆が、あなたがどんな人間なのかを見届けようと待っている。
作成済み 9月21日
更新済み 9月21日
公開済み 9月21日