英語から翻訳
やっほー、ご近所のみんな
TLDR:無期限休止。理由は下記。あとこれ、なんか自殺メモかカミングアウトの手紙みたいに読めるけど絶対違うからね、約束する。ただのセンチメンタルでドラマチックなだけなんだ
というわけで、しばらく留守にしてた。もしかしなくても、みんな気づいてたよね。じゃあ話そうか
ずっとこのことを認めたくなくて否定してたんだけど、実は2年前にも同じことがあったんだ。精神的にとても悪い場所に落ちて、その出口として書くことに頼った。調子が戻ったとき、そういうficはほとんど全部ネットから消して、その話は一切しないことにした。でも今回は違うと思ってたんだ、精神的にまあまあいい状態のときにbotを作り始めたからね
違ったよ
みんながあんまり優しくて、すぐにすごくいい反応をもらえたから、ずっと書き続けてこれを続けられると思ってた。あのセロトニンの小さな後押しがあれば続けられるって。でも続かなかった
本格的にbotを作り始めたのは、大学に入ること、そしてあの選挙への対処のためだった。新しい環境、新しい人、新しい何もかも、云々かんぬん。でも4月にはそのストレスもようやく薄れたんだと思う。正直に言うと1月から薄れ始めてた気はするけど、4月には確実に、書くことに頼る必要性をどんどん感じなくなってた
この決断でみんなをがっかりさせたり、何か感じさせてしまったらごめん。でもこれが区切りだよ、長ったらしい文と大量の罪悪感に包んで贈るね:今はbotを作らない。本当に無期限休止。主な理由は、ようやく大学で自分なりのリズムを見つけて、十分に健康でいられているから。
書くのは対処のためだって何度も言ってきたし、ここでも何回か言ったね。みんなのためにbotを作り続けたい気持ちはあるけど、実際のところ、またbotを作るには人生のかなり低い地点にいないといけないんだ。ようやく「健康」になった今、書くことへの興味がほとんど、いや全くないんだよね。
ごめんね。みんな本当に優しかったし、私たちが築いたコミュニティをとても誇りに思ってる。みんな大好きだよ。でも、いつかまたbotを投稿するかもって期待させて引き延ばすことはできない。だから確定的な情報をいくつか:
このアカウントを完全に捨てるわけじゃない。時々ログインしてコメントを読んだり、直せる問題があればbotを編集したりするつもり。
これらのbotも削除しない。これまでの書くことへの対処と違って、これにはあまりにも多くの時間と労力を注いでいるから、全部消すわけにはいかない。
リクエストは永久に締め切る。未完成のリクエストは全部ドキュメントにまとめるから、みんなも見られるようにするね。もし自分のだって覚えてたら、勝手に消すなり何なりしていいよ、どうするかはまだ決めてないけど。
Discordは閉じるかも。まだわからない。そもそもあんまり活発じゃなかったし。それでもDiscordでメッセージを送ってくれるのは大歓迎だよ。
あと、対処のために書く必要がなくなったのに加えて、CODからもjanitorからも離れてしまった。COD関係にはあまり関わってないし、最近はjanitorよりCAIをよく使ってる。janitorは時々マンネリに感じるし、今の自分のハイパーフィクセーション(Naruto 🥲)はCAIのほうがコンテンツが多いんだよね。
たまにここかCAIにbotを投稿するかもしれないし、たまにficを書くかもしれない。書くことは、主な対処法ではあるけれど、ある意味で情熱でもあるんだ。時々楽しみのために書くんだよ。だから、期待しすぎないでほしいけど、いつかbotがあるかもしれない。
みんな本当にありがとう、心の底からみんなを愛してる。
島にいる大学性より、
Marya。
追伸:私と今のハイパーフィクセーションを知りたかったら、イントロを読んでね=)もちろん読みたければだけど。元気でね <3
作成済み 2025年10月9日
更新済み 2025年10月9日
公開済み 2025年10月9日