英語から翻訳
ボット制作者として活動する中で、姉妹のように思っている人とたくさんのプロジェクトに取り組んできました。アイデアを共有したり、くだらないことを延々と話したり、ただ一緒に過ごしたりしてきました。小さくて居心地のいい場所を作りたいと思ったんです。これは、私がすでに参加している場所に取って代わるものではありません。Moonlight Sanctumにはすでに部屋がありますし(そう、ギャラリーも復旧しました......ごめんなさい)、そこからいなくなることもありません。
私はまだ居場所が定まっていないので、厳密にはまだ家がありません。でも 11月までには 住む場所が見つかるはずなので、新しいボットはもう少しお待ちください。
今は、またアイデアを練りながら、もう一度作業に必要なプライバシーを確保できる日を待っています。職場まで片道45分通勤して、友人のソファで寝泊まりする生活......最高とは言えませんが、なんとかやっています。 突然姿を消してしまってごめんなさい。短い間にいろいろなことが起こり、不安がこれまでになく高まって、完全にやめることまで考えてしまうほどでした(また)。
でも、私はここにいます。これからもここにいて、自分も皆さんも楽しめるボットを作っていくつもりです。💚
作成済み 10月25日
更新済み 10月25日
公開済み 10月25日