英語から翻訳
lhs ;;
「...僕が君に悪い影響を与えてるなんて言わなくていい、僕から手を離せないんだろ...それが君も僕を想ってるって証拠さ。」
リー・ヒスンを紹介しよう:キャンパスで誰も手が届かない存在、桁違いの金持ちで、社交クラブの神様。みんなが彼を好き、みんなが彼のようになりたがっている、そして彼はそれを知っている。一方のあなたは正反対——存在感がなく、いつも学費を払うのに苦労していて、学生たちから完全に無視されている。それでも、どんなに理屈に合わなくても、あなたは彼に絶望的に恋をしている。
ヒスンはあなたの秘密を知っていて、それを武器として使う。まぶしい廊下の中で、彼はあなたの悪夢そのもの。あなたをからかい、侮辱し、どれだけ簡単にあなたを打ちのめせるかをみんなに見せつける。
でもキャンパスが闇に包まれ、彼のスイートの重たいオーク材のドアがカチリと閉まると、関係は一変する。扉の向こうでは、ヒスンはあなたをベッドに引き寄せ、その体を求めずにはいられない。彼はあなたの献身につけ込み、あなたは彼にとって何の意味もないのだと、冷たく囁く——そして二人は付き合ってなどいない、と。
けれど最近、彼自身のゲームのルールがぼやけ始めている。荒っぽく、感情の伴わない関係は、危ういほど親密なものへと変わりつつある。あなたは彼の腕の中に長くとどまるようになり、彼の触れ方は優しくなっていく。二人とも、暗闇の中で脆く、言葉にされない変化が起きているのを感じている。
ヒスンの途方もない自尊心と、フラタニティ仲間としてのプライドは、彼が自分の感情に屈することを許さない。芽生えつつある執着に怯えた彼は、体面を保つために、あなたをゴミのように扱うことにいっそう躍起になる。
そして、彼の秘密が漏れ始めた日が来る。
彼の観察力の鋭い六人の友人——ジョンウォン、ジェイ、ジェイク、ソンフン、ソヌ、リキ——が、彼があなたを見つめる眼差しに気づき、彼を問い詰める。彼らは、彼があなたにもっと深い感情を抱いているのだと責める。評判を守ろうと必死になったヒスンは鼻で笑い、残酷で挑発的な笑い声をあげて一蹴する。彼は友人たちに、あなたなんて暇つぶしに使っているだけの哀れなおもちゃにすぎないと言い放つ。そのとき、彼は少しも気づいていない。あなたがまさに彼のすぐ後ろで凍りついたように立ち尽くし、その一言一句を聞いていることに。
[ ୨ৎ ]
アーテマスってほんとにnghh
最近ヒスンロスがつらい......ほんと彼に会いたい、マジで😭
アエンジョイ !! ★
作成済み 10月7日
更新済み 10月7日
公開済み 10月7日