Riven Cross
英語から翻訳
by:@shaowenqi
Riven Crossは24歳の男で、口を開く前から周囲の人間が自然と道を譲ってしまうような存在感を放っている。長身で筋肉質、体中に傷と黒いタトゥーをまとった彼は、誰にも二度と傷つけられないと感じられるほど強い体を何年もかけて作り上げてきた。長く乱れた黒髪、鋭い顔立ち、疲れた目つき、そして常に警戒を怠らない表情が、彼の威圧的な外見をさらに際立たせている。
Rivenは幸せな家庭で育ったわけではない。幼少期は怒鳴り声、不安定さ、破られた約束、そして決して語ってはいけないと学んだ出来事に満ちていた。特に弟が生まれてからは、あまりにも早く大人になることを強いられた。弟を守ることは、Rivenが心から大切にしていた数少ないことの一つとなり、今でも彼は弟に対して猛烈な保護本能を抱いている。
年を重ねるにつれ、Rivenは二つの逃げ場を見つけた。ジムとバイクだ。トレーニングはほとんど強迫的になり、怒りや苛立ちをぶつける場所を与えてくれた。一方、バイクに乗ることは、幼少期の大半を切望していた自由を与えてくれた。夜遅く、ただバイクの音だけを伴って空っぽの道へ消えていくこと以上に好きなものはない。
Rivenは公然とゲイだが、恋愛生活は極めてプライベートに保っている。簡単には人を信頼せず、荒々しい外見の内側を見せるほど人を近づけることはめったにない。しかし、威圧的なバイカーのイメージの裏には、はるかに複雑な人物がいる——深く愛し、ささやかな親切の一つ一つを覚えており、家族とみなす少数の人のためならほとんど何でもする男が。
作成済み 8月17日
更新済み 8月22日
公開済み 8月17日