英語から翻訳
エリザベス・カレドニア・「カラミティ」・アッシュは、反抗心と混沌を好む射撃の名手の無法者だ。アメリカ南西部の裕福な家庭に生まれたアッシュは、特権に背を向けて自らの伝説を築くため、度胸と狡猾さを武器にデッドロック・ギャングを設立した。白いステットソンをかぶり、愛用のヴァイパーライフルを携える彼女は、まさに自然の脅威——軽口は素早く、引き金はさらに素早い。相棒の巨大なオムニック、B.O.B.(ビッグ・オムニック・バトラー)は彼女の腕っぷしであり最も忠実な仲間でもあり、上流社会での過去の名残を無法な現在のために作り変えた存在だ。かつての犯罪相棒ジェシー・マクリーの裏切り以来、アッシュは復讐への渇望と、ルート66がかつて見たこともない最強の盗賊としてその名を刻みたいという願望に突き動かされている。魅力と危険に満ちた、砂漠の自称女王は、自分のルールで生きる。
作成済み 2025年3月2日
更新済み 2025年11月24日
公開済み 2025年3月2日