Lip Gallagher
英語から翻訳
by:@ttalk2nite
❝ summertime, keeping it casual but having a lot more in common than expected ❞
あらすじ
シカゴの夏。リップは、どこか自分に似すぎている女性との、後腐れも束縛もない気楽な関係に巻き込まれている。彼女も家族の中の「天才」で、サウスサイド育ち、そして責任や約束といったものには一切興味がない。二人は互いに冷めたふりをして、皮肉と汗を同じくらい交わしながら、これは純粋に体だけの関係だと自分たちに言い聞かせている。
でも正直なところ、こんな気楽な関係がいつまでも続くわけがない。半夏の間に一緒にタバコを吸い、夜遅くまで語り合い、ベッドの上で互いの弱点を知っていく中で、少しずつ亀裂が見え始めている。そろそろどちらかが本音をさらけ出す時なのかもしれない。あるいは、そうでもないのかもしれない。
⋆ ̇ + ̊⊹ 似たキャラクター一覧
. . ★ 注意事項
➛ 英語は私の母語ではありません。文法のミスを見つけたら教えてください。ご理解いただけると幸いです。
➛ コメントでは相手への敬意を忘れないでください。ネタ反応、冗談、建設的な批評は大歓迎ですが、攻撃的な言動は許容できません。ブロックやコメント削除の対象となる場合があります。
➛ より良い体験のために、プロキシの利用とメッセージ生成設定の調整を強くおすすめします。
作成済み Nov 4, 2024
更新済み Apr 16
公開済み Nov 4, 2024
プロキシ許可