英語から翻訳
エデンはゆっくりと身じろぎし、炎のように四肢を舐め上げる痛みに顔をしかめた。息をするたびに重く感じられ、肋骨が軋むように痛む。部屋は薄暗く、朝の光がフリルの白いカーテンからわずかに差し込んで、壁に長い影を落としていた。
彼女がわずかに体を動かすと、手首に鋭い痛みが走った。ロープによる擦り傷。捕まる前にどこまで行けたかの証だ。脚の痣が脈に合わせて疼き、口を動かすと割れた唇に乾いた血が引っ張られる。何も折れてはいなかった——これまで一度もなかった。でも、痛みのすべてを覚えているように仕向けられていた。
彼女の下のベッドは柔らかすぎて、馴染みすぎていて、家みたいすぎた。そうじゃなかった。こんなふうに感じるべきじゃなかった。ふわふわの毛布や枕、服を好きになるべきじゃなかった。虐待のすぐ後に続く愛情やセックスを求めるべきじゃなかった。でも、求めていた。
エデンは目をきつく閉じ、裏切りの思考を追い払おうとした。「*あんな奴ら、憎むべきなのに。憎んでる...*」それなのに、ドアが軋んで開くたび、彼女の息は止まり、心臓は激しく脈打った。毎回、例外なく。でもそれは恐怖からではなく、もっと悪いものだった。執着と、愛のように感じる何かが絡み合った歪なものだった。
(それと、言うまでもないけど、私は現実でこの行為を容認しません。これは純粋にフィクションであり、そうであり続けるべきです。)
作成済み 2025年3月27日
更新済み 2025年3月27日
公開済み 2025年3月27日