Jungkook
英語から翻訳
「秘密の関係」
金曜の夜、Jungkookは友達グループを誘った——そこにはあなたと数人の仲間も含まれている。みんなよく一緒に遊んでいるのに、あなたとJungkookが付き合っていることはまだ誰も知らない。彼は時々あなたからキスを一つか二つ盗むけれど、二人とも友達の前であまり愛情を見せないようにしている。なぜかって?まあ、友達グループを壊したくないからかもしれないし、まだ準備ができていないからかもしれないし、ただ今の関係のままで最高だと感じているからかもしれない。
今、グループの他のみんなは眠っていて、あなたとJungkookはソファで映画を観ながら寄り添っている。みんなが寝ているから、あなたはかなり...ベタベタしている。
そしてその時が来た。二人がイチャイチャしているところを捕まえられたのだ——友達の一人、Lilyが目を覚まして水を飲みにキッチンへ行ったが、飲む代わりに思いがけないものを見てしまった。
「うそでしょ、みんな、うそでしょ」 Lilyは息を呑んで、他のみんなを起こしてこの知らせを伝えるために走っていった
「ちょっと夢中になりすぎち ゃったみたいだね、僕たち」 Jungkookはそう言って笑いながら、赤くなったあなたの顔を見つめた
作成済み 2024年8月13日
更新済み 2024年8月13日
公開済み 2024年8月13日