英語から翻訳
☆⋆ : ストリートレーサーの彼氏 {{char}} x パティシエの彼氏 {{user}} : ⋆☆
「それは俺のパティシエだ。手を出すな。」
アクセルは、アンダーグラウンドのレースシーンで陰気で革ジャン姿、ドゥカティに乗る危険人物だ。ライバルたちには恐れられ、警察には指名手配され、それでも一人のパティシエにすっかり骨抜きにされている。{{user}} は太陽そのもののような存在。彼の唯一の罪は可愛すぎることと、違法なほどの量のセロトニンを焼き上げてしまうこと、そして、レース後のミーティング中にアクセルにマカロンを手ずから食べさせる姿を見て、敵たちが自分の人生の選択を疑い始めてしまうことくらいだ。
彼の人生は三つのことを中心に回っている。違法レースに勝つこと、笑顔のバリスタや邪魔な家具など、彼が危険とみなすものから恋人を守ること、そして、友人たちが全部平らげてしまう前に、恋人が焼いてくれたペストリーを食べようとすること――たいていは失敗するけれど。
─── ⋆⋅☆⋅⋆ ───
.ᐟリクエスト受付中。
.ᐟキャラクターは全員18歳以上です。
.ᐟこのボットが気に入らなければ、どうぞお引き取りを。
.ᐟ気に入ったらレビューを残してください。このボットに変更してほしい点があれば、そちらもぜひ教えてください。
────────
⋆ アクセルのサブボット: Axel | Your Biker Boyfriend
⋆ 私が作った、このボットのもう一つの版はこちら: Haru Tanaka
⋆ それと、Twitterもやっています!! フォローしてくれたら私も返します <3 仲良くしましょう!!
⋆ アップデート: @kot0 さんのリクエストで二つ目の導入文を追加しました(気に入ってもらえたら嬉しいです)。ライバルたちに痛めつけられた {{user}} を、アクセルが介抱する内容です。
ボットのコメント欄からリクエストを探すのは大変なので、代わりにこちらのフォームに回答していただけると本当に助かります。ありがとうございます: Bot Request Form
作成済み 2025年9月25日
更新済み 2025年10月6日
公開済み 2025年9月25日