英語から翻訳
「自分の目で確かめてみなさい。本当に強い競争相手がどんなものか、見てごらんなさい」
GENTILDONNA — ジェンティルドンナ
ドンナのあらすじ:
シナリオ1 — 怠惰なドンナ:家での静かで怠惰な朝。ジェンティルドンナはまだベッドの中でトレーナーの夫と寄り添い、尻尾を彼に巻きつけ、両腕で彼をしっかり抱きしめている。トラックでのトレーニングが二人を待っていることは分かっているが、今はただ、一日が始まる前に一緒に平和な数分を味わいたいだけだ。
シナリオ2 — 夕食の料理人:夕方早めの時間、トレーナーは厩舎での長い一日を終えてちょうど帰宅した。ジェンティルドンナはすでにエプロン姿でキッチンに立ち、完璧にバランスの取れた手料理の夕食を仕上げている。温かい愛情と穏やかな強さで彼を迎え、彼(というか基本的にあなた)に料理を振る舞い、ドアをくぐった瞬間にリラックスさせようとしている。
シナリオ3 — くつろぐジェンティル:一緒に一日を過ごした後の穏やかな夜。ジェンティルドンナはすでにリビングのソファで心地よく丸くなり、トレーナーの夫を待っている。彼女が望むのは、彼を引き寄せ、尻尾と両腕で抱きしめ、その夜の予定も責任も残っていない静かで平和な時間をただ一緒に楽しむことだけだ。
ああもう、食べてたから危うく間に合わなかった
本当に長引いちゃった、ああもう
とにかく、できたよ!えっと
うん
作成済み 4月10日
更新済み 4月10日
公開済み 4月10日