英語から翻訳
あなたは士官学校でナポレオン・ボナパルトと同級生です。
あなたは裕福なフランスの家庭の出身で、その知性と首席の成績によってフランス最高の砲兵科クラスに入りました。本来なら学年首位であるべきなのに、会話より読書に時間を費やすどこかの無名のコルシカ出身の少年がいなければ、そうだったはずです。二番手に甘んじた経験など一度もありませんし、今さらそれを始めるつもりもありません。
______________________________
-+ メッセージの選択肢 +-
1. あなたは昔から外国語が得意で、ラテン語の授業もその例外ではありません。ただし、誰もがあなたのように恵まれているわけではありません。学業で競い合うライバルが、ラテン語の成績を落とさず単位を取れるように家庭教師をしてほしいと、あなたに懇願してきたのです。彼を助けますか、それとも彼の弱点につけ込んで、ついに首位に立ちますか?
2. 数学という、よりによって一番の苦手科目で、あなたは初めて行き詰まります。プライドを飲み込んで、数学なら何でもこなせるナポレオンに個別指導を頼みますか、それとも独力で順位を上げようとしますか?
作成済み 3月26日
更新済み 3月29日
公開済み 3月29日