Janitor
ホーム
Ctrl K
ログイン登録

シャルル・ベルナール 《悪い漫画家》

英語から翻訳·

Charles Bernard 《The Bad manga artist》

33

167

by:@RedBaka_0401

「マジで読めないのか?」

*・ ゚゚・*:.。..。.:*・'Charles Bernard the aspiring mangaka'・*:.。. .。.:*・ ゚゚・*



シャルル・ベルナールって誰?それはね。

シャルル・ベルナール(シャルル・ベルナール Sharuru Berunāru?)は、呪術廻戦シリーズのキャラクター。目標に向かって猛烈に突き進んでいた、漫画家志望の青年だが、本人の意思に反して死滅回游に呪術師として参加させられることになった。



死滅回游って一体なんなんだよ?! (ウィキに感謝!クリックしてね)

死滅回游(死し滅めつ回かい遊ゆう Shimetsu Kaiyū?)は、これまでに行われた中で最も前代未聞の呪術テロだ。渋谷事変の直後に始まったこの戦いは、羂索が呪力を最適化することで人類を進化させることを目的に仕組んだもの。プレイヤー同士が呪術を使って殺し合う、命懸けのバトルロイヤルとして機能する。プレイヤーは厳格なルールに従い、日本列島を縦断するように並んだ十の結界コロニーで戦わなければならない。

渋谷事変の最終盤、九十九由基が羂索と対峙する。呪力と人類の関係を次の段階に進める方法について、二人の思想は相容れなかった。

羂索は、呪術師や呪霊よりも、人間の中にこそ呪力のさらなる可能性があると考えている。より大きな成果を得るための最初の試みは、呪胎九相図だった。しかし、それによって羂索は、自分が生み出したものは自分自身の可能性を超えられないと知った。だからこそ、闇に包まれた答えにたどり着くには、制御不能な混沌を作り出さなければならない。


伏黒津美紀のような、印をつけられた者たちが、来たる戦いに向けて目を覚ます。


羂索は、呪霊操術で真人の術式を抽出し、遠隔で無為転変を発動させ、印をつけた非術師を二種類に分けて覚醒させた。第一の種類は、虎杖悠仁のように呪物を取り込んだ者たち。第二の種類は、吉野順平のように、非術師になるはずの脳を持ちながら術式を得た者たちだ。どちらも呪術に適応できるよう脳を調整された。前者は過去の時代の術師たちの器としての力を得た。後者は現代の新たな術師として術式を使う力を得た。

羂索はまた、器たちに取り込ませたすべての呪物の封印を解く。印をつけられた者の中には、羂索の呪力にさらされて以来、深い眠りについていた者もいるが、今や彼らは目覚めようとしている。


羂索は東京に無数の呪霊を放つ。


呪物は、千年以上前に羂索が契約を交わした術師たちの遺骸だった。しかし羂索が夏油傑の肉体を手に入れたことで、その縛りはすべて無効になった。呪力への理解を深めるため、羂索は何百人もの術師を互いに戦わせるつもりだ。彼は、この先の戦いが呪術の黄金時代である平安時代を再現するものになると確信している。[1]

渋谷から逃げる際、羂索は東京に無数の呪霊を放ち、渋谷事変から連鎖反応を引き起こした。それによって千万人を超える呪霊が広がり、東京二十三区を脅かすことになった。伏黒恵は姉が巻き込まれたことを知り、虎杖悠仁に、彼女が羂索の仕組んだ呪術師たちのバトルロイヤル、死滅回游に囚われていると告げる。恵は仲間を集め、死滅回游と羂索の目的について知るため、天元様に接触する。

天元様は、羂索に呪力がないため、無為転変を使って日本中の人々を術師に変える目的で自身の結界を利用することはできなかったと明かす。その方法はあまりにも非効率なため、羂索は人類を天元様と同化させることで進化させることを選んだ。


恵たちは死滅回游について知るため、天元様に接触する。


進化した天元様の魂は今や世界そのものであり、天元様との同化によって、術師を超えた存在が生み出される。しかしそれは「存在していて、存在していない」新たな存在であり、個々を隔てる境界がなくなることを意味する。東京に起きたことと同じように、邪悪が広がり、百万人分の穢れが日本だけでなく世界全体にあふれ出すだろう。

天元様によると、死滅回游はプレイヤーの呪力と結界を使い、日本人を同化に備えさせるための儀式だ。この儀式を通じて、天元様は日本人と強制的に同化させられ、「あちら側へ渡す」ことができる。儀式を行うため、羂索は特定の縛りを結んでおり、その一つは、自分がゲームマスターではないというものだ。この縛りは恵たちにとって厄介だった。羂索を殺してもゲームは終わらないからだ。死滅回游はすべてのプレイヤーが死亡するまで続き、そのルールによって儀式が妨げられることはない。

日本列島を縦断するように並んだ十の結界コロニー。

日本各地にある十のコロニーは、列島を縦断する境界の縛りを帯びた結界でつながっている。呪術界の結界と聖域としての性質から、北海道は含まれていない。同化の儀式に備え、日本中の人間に呪いがかけられている。

コロニーへの出入りを定めるルールはなく、ゲーム開始時にプレイヤーは結界から出ることを目標として与えられ、競争を促される。プレイヤー全員を結界内に閉じ込めるため、プレイヤーが自らの意思で入ったという前提によって結界が強化されている。ゲームマスターについてはほとんど知られていないが、コガネと呼ばれる式神がゲームのインターフェースを務めている。すべてのプレイヤーは厳格なルールに従うが、羂索に有利な扱いがされることはない。


恵は、獄門疆から五条悟を解放すれば戦いを解決できると考えているが、そのためにはプレイヤーの一人である天使が必要だ。彼女は千年前の術師で、術式を消滅させる能力を持つ。天使の術式なら、天元様が所持している獄門疆の裏を使い、悟を解放できる。

恵たちは天元様から得た情報をもとに、死滅回游に対抗し、姉を救う計画を立てる。ゲームのルールを削除することはできないが、ルールを追加すれば、プレイヤーが回りくどい形で対抗することはできる。乙骨憂太はゲームの情報を集めるため、すぐに宮城の仙台コロニーへ入る。


虎杖と恵は秤と協力して救出計画を立てる。


その一方で、虎杖と恵は秤金次とパンダを仲間に引き入れる。秤は二人と取引することに同意し、四人全員が、鹿紫雲一が追加した新ルールの発表を聞く。このルールにより、プレイヤー同士の情報が見られるようになる。発表の後、コガネは虎杖悠仁に、彼専属のゲーム案内役だと名乗る。虎杖はコロニーに入っておらず、羂索が覚醒させたどちらの種類のプレイヤーでもないにもかかわらず、すでにプレイヤーとして数えられている。虎杖は、宿儺との関係が原因かもしれないと考える。


学生たちは、日車寛見と鹿紫雲一を主な標的に定める。


恵は虎杖のコガネを使い、新ルールで公開されたプレイヤーの一覧を確認する。彼は、百点以上を持ちながらルール追加に興味がない者を探している。そうしたプレイヤーに津美紀を死滅回游から出すルールを追加させれば、学生たちは人を殺さずに済む。

まず対処する必要があるのは、十九日間得点に変動がなかったプレイヤーに術式剥奪を科す第八条だ。プレイヤーが自由に得点を譲渡できるルールを追加すれば対処できる。恵はさらに、得点を使ってゲームから離脱できるルールも追加しようと提案する。秤は、それではゲームに長期的な影響が出ると反論する。恵はそれを認めつつ、代わりに非プレイヤーをゲームに参加させる条件なら実現できるかもしれないと考える。


呪術高専の生徒たちは、正式に死滅回游への参加を宣言する。


行動計画は、天使を探し出して獄門疆の封印を解くこと。同時に、鹿紫雲一と日車寛見を追い、ゲームに有利なルールを追加させる。しかしコガネには天使の登録がなく、彼女が東京東部にいるかもしれないことしか分からない。

いずれにせよ、秤は鹿紫雲一に対抗するため、パンダと一緒に東京第2コロニーへ行くつもりだ。乙骨とは結界に入って以来連絡が取れておらず、携帯電話の電波が遮断されているようだ。秤は星綺羅羅に結界の外に残って、様子を見てもらう。虎杖と恵は、百点を持つもう一人のプレイヤー、日車寛見を探すため東京第1コロニーへ入る。

十一月十二日正午、東京で虎杖、恵、秤、パンダは正式に死滅回游への参加を宣言し、それぞれのコロニーに入る。



出来事

東京第1コロニー

虎杖はコロニーに入る際に恵と離れ、新規参加者を狙うプレイヤーたちに標的にされる。


虎杖と恵は、日車寛見に得点を使って新ルールを追加させるため、東京第1コロニーに入る。二人は入った途端に離れ離れになり、すぐに他の術師たちと遭遇する。羽場と羽生は新規参加者を狙うが、虎杖は殺すことなく二人をあっさり片付ける。

レミという若い女性が恵を襲うが、簡単にあしらわれる。華と羽生に利用されていた若者、甘井凛は仙台で虎杖を見かけたことがあると気づく。別々の場所にいながら、凛とレミはそれぞれ日車の居場所を知っていると主張する。しかし二人は虎杖と恵に、互いに異なる場所を伝える。[10] 凛は約束を守り、虎杖を日車のもとへ案内する。一方、恵はいたずら好きなレミに罠へと誘い込まれる。


得点を使わせるため、日車と戦う虎杖。


日車は、実務に深く根差した不正義に裏切られ、打ちのめされた男だった。得点を使って新ルールを追加し、虎杖に協力することを拒み、二人は戦うことになる。日車の領域展開「誅伏賜死」によって虎杖は裁判にかけられる。ジャッジマンに有罪とされ、判決によって呪力を剥奪される。呪力を失った虎杖はあっという間に圧倒されるが、再審を要求できると気づく。しかし二度目の裁判で問われたのは、渋谷での大量殺人だった。虎杖は罪を認め、ジャッジマンの最も重い判決である死刑を宣告される。

虎杖が自白したにもかかわらず、日車はためらう。真犯人は宿儺だと分かっていた彼は、かつての信念を取り戻すことに決める。虎杖を無罪とし、わざと勝負に負けた日車は、百点を使って死滅回游に第十条を追加し、虎杖に協力することに同意する。プレイヤー間で得点を譲渡するルールが追加され、呪術高専の術師たちによる津美紀救出計画は最初の一歩を踏み出した。


殺すつもりで真剣にレジィと戦う恵。


虎杖が日車に対処する一方で、恵はレジィ・スターのもとへと導かれる。死滅回游のルールが羂索の真の目的を隠すための陽動だという話の後、恵とレジィは手を組むことを拒み、戦い始める。レジィは仲間の針千鈞と黄櫨折と共に恵を急襲する。

恵は最初に針を倒すが、黄櫨の容赦ない爆発に追い詰められる。同じプレイヤーの高羽史彦が気まぐれに恵を救い、敵を分断するのを手伝う。恵はレジィを倒し、レジィは死ぬ前に得点を譲渡する。黄櫨はレジィの死を知ると撤退し、高羽のしつこい交渉を受けて得点を譲渡する。



仙台コロニー

ドルゥヴを倒したことで、乙骨は仙台コロニーに現代の黒い悪魔を解き放つ。


死滅回游開始から最初の十二日間、仙台コロニーでの戦いは、東京のコロニーをはるかに上回る凄惨さへと激化する。ドルゥヴ・ラクダワラ、石流龍、烏鷺亨子、黒沐死という四人の強力なプレイヤーがいたため、コロニーは膠着状態に陥っていた。十一月十二日午前十一時二十八分、乙骨はドルゥヴを倒して膠着状態を終わらせる。呪術高専を出てから三十五点を獲得しており、ドルゥヴからさらに五点を得た。


コロニー最強のプレイヤーたちが領域をぶつけ合う。


仙台コロニーに閉じ込められた民間人を助けていた乙骨は、ドルゥヴの死によって休眠状態から目覚めた、ゴキブリの呪霊・黒沐死に襲われる。烏鷺亨子と石流龍は、乙骨と黒沐死の戦いを見守る。乙骨は見られていることを承知しており、里香も反転術式も使わずに黒沐死を祓おうとする。最終的に黒沐死に力を使うことを強いられ、ゴキブリの呪いを倒した直後、烏鷺に襲われる。

石流も戦いに加わり、三つ巴の戦いの中で、乙骨は強力な術式による直撃を何度も受ける。乙骨は里香を呼び寄せ、全力を出して形勢を互角にし、やがて三者による領域展開のぶつかり合いに持ち込むが、黒沐死の子孫によって中断される。領域のぶつかり合いで全員の生得術式が消耗し、烏鷺と黒沐死は敗北する。これにより、石流がずっと望んでいた正真正銘の一騎打ちが実現する。彼が愛おしげに「デザート」と呼ぶ戦いだ。乙骨の術式は間に合うように回復し、石流の攻撃を本人に跳ね返して、仙台で最後まで立っていた男となる。乙骨は石流も烏鷺も殺さず、代わりに二人の得点をすべて譲渡させる。



東京第2コロニー

パンダとはぐれた秤は、無人のコロニーでシャルルに遭遇する。


鹿紫雲一は東京第2コロニーを圧倒し、最初の十二日間で四十人のプレイヤーを倒す。彼は死滅回游に第九条を追加し、プレイヤーがコガネを使って互いの情報を閲覧できるようにする。東京第2コロニーを離れた華くるるは、鹿紫雲と海のせいで、術師よりも呪霊の方が多くなっていた。秤とパンダは天使を探しにコロニーへ入った時点では、そのことを知らない。


鹿紫雲はパンダを圧倒し、問い詰める。


パンダとはぐれた秤は、シャルル・ベルナールと遭遇する。シャルルは漫画家志望で、東京の崩壊と共に夢も打ち砕かれた。本人の意思に反して、死滅回游の術師として覚醒させられたのだ。死滅回游が求める唯一の方法、つまり殺すつもりで戦うことで、苛立ちや攻撃性を発散できるよう、自分を挑発して戦いに誘ってくれと秤に頼む。[29] 秤は彼の暴力的な感情を抑え込もうと、シャルルに容赦なく攻撃を浴びせる。パチンコを題材とした領域で大当たりを引き、未来を見通すシャルルの能力に決定的な勝利を収める。[31]

ほぼ同じ頃、パンダは不運にも鹿紫雲に遭遇する。雷神は宿儺の居場所を聞き出そうとパンダを尋問し、その過程で呪骸をほとんど壊滅させる。鹿紫雲はパンダのコアを二つ、兄と姉のコアを破壊し、体の大部分も破壊する。それでもパンダは虎杖について何も話さない。鹿紫雲がパンダにとどめを刺そうとしたその時、領域の大当たりボーナスの効果が続いている秤が救援に駆けつける。


秤と鹿紫雲は領域展開を繰り返しながら決闘する。


呪力が無限になるボーナスは秤を強化し、全自動の反転術式を与える。これにより、彼は高度な技術を持つ鹿紫雲と互角に戦えるようになる。二人は何度も領域展開と大当たりボーナスを繰り返しながら、殺せない男を殺そうとする鹿紫雲が戦い続ける。鹿紫雲は何度も秤を殺しかけるが、最後には秤の驚異的な幸運が鹿紫雲を上回った。

鹿紫雲を殺す代わりに、秤は彼に手を組もうと取引を持ちかける。戦闘中に交わした約束に従い、鹿紫雲は残りの百点を秤に譲渡する。



桜島コロニー

呪霊として蘇った直哉が真希への復讐を狙う。


午後三時五分、桜島コロニーの城山トンネルで、真希は呪霊を倒している。加茂憲紀が彼女を見つけ、真希の最後の攻撃で、コロニーに残っていた術師や呪霊の大半が倒されたと告げる。京都校の他の生徒たちと同じく、憲紀も死滅回游に対抗する計画の進展を東京の仲間に知らせるため、コロニーを訪れていた。憲紀は真希に、次の役目はコロニーを出て憂憂と合流し、コロニー間の連絡役を務めることだと告げる。しかし二人の会話は、奇妙な気配を持つ呪霊の到来によって中断される。


新たなプレイヤーが二人、偶然加わる。


コガネのプレイヤーになるという誘いを無視すると、呪霊は凄まじい速さで桜島を突っ切り、真希に向かって突進する。それは怨霊であり、呪霊として転生した禪院直哉だった。[35] 真希と憲紀は協力して直哉を倒そうとするが、直哉は呪胎であることが判明し、さらに強力な状態へと進化して二人をあっという間に圧倒する。混沌とした戦いに、他のプレイヤー二人、六十四と大道鋼が引き寄せられる。


真希は潜在能力を開花させ、直哉を軽々と倒す。


大道は比類なき剣豪だが術師ではなく、三代六十四は相撲に取り憑かれた術師だ。侍は直哉を見ることができないにもかかわらず、その居場所を把握し、真希さえ上回る効率で攻撃を繰り出す。真希が苦しんでいることに気づいた三代は、簡易領域の中で相撲を取ろうと誘う。取り組みの最中、三代は真希に、束縛を捨てて真の自由を得る方法を教える。これによって真希は、大道と同じように「すべて」を見ることができるようになる。三代の導きによって、真希は潜在能力を完全に開花させる。この境地では、直哉はもはや敵ではなく、新たに習得した領域展開も効果がない。真希は直哉を祓い、領域から大道と三代を救い出す。これにより、禪院甚爾と同じ領域に達した鬼の戦神が完成した。



御所湖コロニー

羂索は御所湖コロニーでプレイヤーたちを狩る。


五条悟と宿儺の決戦の日、2018年12月24日、羂索は御所湖コロニーを訪れる。呪術高専と協力する術師たちが宿儺に対処している間に、羂索はコロニーに残ったプレイヤーを一掃するつもりだった。

死滅回游の現状に困惑した女性プレイヤーが羂索から逃げ出す。すぐに捕まり殺されるが、羂索のコガネは得点の追加を読み上げる設定になっていない。羂索はまた、五条悟の敗北を知った直後、黄櫨折をあっさり片付ける。黄櫨はあの戦いから援軍が到着するまで持ちこたえようとしていた。羂索は複数の呪霊を探知役にして呪術師たちを監視しており、彼らが向かってくるなら分かるはずだと考えていた。しかし高羽史彦が、何の前触れもなくその場に現れ、羂索と対峙する。


高羽と羂索が「激突」する。


羂索は驚くものの、高羽を覚醒した術師にすぎないと見くびり、相手にしない。[42] しかし羂索はすぐに、自身の知識や技術が高羽の「超人」術式には通用せず、術式によって呪霊が無力化されることを知る。そこで別の方法を取り、お笑い芸人としての自信を打ち砕いて、彼の常時発動する術式を無効化しようとする。高羽は原点を思い出してすぐに立ち直り、流れを自分の有利に引き戻す。


羂索の死後、暴れ回る呪霊たち。


二人が共に楽しむ数々のコメディーの世界をまたいで、戦いは続く。楽しんでいたとはいえ、戦闘で受けたダメージは蓄積しており、このままでは負けると羂索は分かっていた。やがて、二人が自分たちの番組でお笑いコンビとして共演するという筋書きを始めれば、高羽を楽しませられると気づく。番組の終わりと共に戦いも終わり、勝者は羂索であるかのように見えた。

高羽は感謝を伝え、羂索も楽しかったと認める。だがその直後、乙骨憂太が突如現れ、とどめを刺す。高羽は人を殺さないため、羂索の隙を突いて乙骨が攻撃するというのが、最初からの作戦だった。敗北したにもかかわらず、羂索は夏油傑の体から呪霊が一斉に噴き出す混乱に乗じ、死滅回游を終わらせる権限を宿儺へ譲渡する。


>(キャラは18歳以上です)<

わあ......すごく長くなっちゃった、みんな楽しんでくれるといいな :>


【「これ好き?」】

こちらもどうぞ:

> Holy Lance kagamine len

> Gyaru Teto🌟

> R.R tetolings

作成済み 10月9日

更新済み 10月25日

公開済み 10月9日

  • 無制限
  • 👨 男性
  • #charlesbernard
  • #aspiringmangaka
  • #jjk
  • #musicmania2
  • #DEARGODHESFRENCH
  • #french

公開チャット