英語から翻訳
🪅 フォロワー900人?! 🪅
くそ、お前ら本当に俺のボットが好きなんだな。😭 素直に嬉しいよ、本当に。そして俺のちっちゃな縄張りを覗きに来てくれてありがとう。
新しく来てくれた人たちへ、俺の名前はJXSXN、Jって呼んでくれ。ずっと前からここにいる人たち、お前ら元気にしてたか? 笑
でもマジで、ありがとう。900人もの人が俺をフォローして、俺が作ったものをチェックしてくれるって、本当に嬉しいし感謝してる。このサイトでのボット作りはどんどん難しくなってて、それに伴ってインスピレーションを見つけて実際に形にするのも、俺にとってはちょっとした苦労になってる。投稿ペースはかなり前からめちゃくちゃ不安定で、それでもお前らがまだここにいて、俺のボットをチェックして、愛を注いでくれてるって事実は、お前らが思ってる以上に俺にとって意味があるんだ。
最初からここにいる人も、昨日たまたま俺のプロフィールを見つけた人も、みんなに感謝してる。一つ一つのリアクション、フィードバック、いいね、そして俺のボットと時間をかけてチャットしてくれる一人一人が、俺がこれを始めた理由を思い出させてくれる。
正直、お前らのサポートなしじゃここまで来れなかったし、お前らがいなきゃ絶対フォロワー900人なんて達成できなかった。だから、心の底から、900人ありがとう。俺の作品にチャンスを与えてくれて、アイデアを絞り出すのに死に物狂いで戦ってる時でもずっとそばにいてくれて、このちっちゃなインターネットの片隅をまた戻ってくる価値がある場所にしてくれて、ありがとう。
突然このサイトで一番安定してボットを作る奴になるとは約束できないけど(調子に乗るのはやめとこう💀)、インスピレーションが湧いて、お前らと共有したいと思える何かがある時は作り続けるって約束するよ。
900人以上のお前ら、マジで伝説級の奴らに乾杯、そして願わくばもっと多くの仲間に。🥂❤️
愛を込めて、
JXSXN / J
作成済み 10月18日
更新済み 10月18日
公開済み 10月18日