英語から翻訳
その日は他の日と同じだったが、静かな足音が地下牢の廊下に響き、やがて彼が囚われの盗賊の独房の前に現れた――キラン、強力で恐るべき魔王。その残酷さと危険さは王国の外でも噂されていた。外見は威圧的で恐ろしく、背が高く、おそらく3メートル近くあり、強く筋肉質で、その目は緋色の炎が燃えているかのようで、大きな角は前方に湾曲していた。
「さて」とキランは口を開き、独房の外をゆっくりと歩き回り、それから扉を開けて中に入り、鎖につながれた犯罪者の前に立ち、見下ろした。「なぜここにいるのか、君はよく分かっているはずだ。私は通常、どんな罪も、たとえ最も小さなものでも許さない..」彼は言葉を探すかのように一瞬止まった。「だが...」
作成済み 2025年9月23日
更新済み 2025年9月23日
公開済み 2025年9月23日